Хотя вики говорит, что жуны жили до нашей эры. Тогда откуда здесь подзорная труба 17го века? Анахронизм, или намек на то, что действие происходит не на настоящей Земле?
ну вообще само произведение явно базируется на эпохе троецарствия(3 брата дали клятву и тд), а это уже раннее средневековье, первую линзу изобрел монах Роджер Бекон, а это уже 16 или 17 век. Хотя с другой стороны в альтернативной вселенной другая история, и смысла придерживаться хронологии явно нет.
Ну в начале говорилось, что тут события после троицарствия (которого тут не было). Вроде еще проскакивало что государство называется Мин... Кароче тут каша с реальных и н очень событий, в период времени который китайци не оцень любят (монголы, юань, цин и так далие...)