да, умеет. Еще на том банкете, когда она первый раз платье одевала, она от танца отказалась из-за кинжалов под платьем, но призналась потом, что танцевать умеет прекрасно и мужскую, и женскую партии вроде. И потом еще она на каком-то торжестве танцевала с кучей своих подчиненных
На этом моменте я впервые за всю манхву почувствовала интерес к императору (как к персонажу). Эта детская черта проявила в нем какую-то индивидуальность; до того он был безликим штампованным "идеальным" героем-любовником корейской романтики.