Сук, как же бесит такое отношение к смыслу текста. Пошел обратно на английском читать, там благо уже сканы нормальные пошли у переводчиков.
Вот что должно было быть примерно (перевожу с английского):
"Он сказал, что старый демон отделился от них, сказав что собирается пойти на территорию демонов, чтобы подготовить силу (P.S. тут хз, свою или людей) в ожидание прибытия молодого мастера."