Прикольная сценка. Вот так вызываешь поцика раз на раз, а он такой начинает входить в боевой режим, нагнетать пафос и тут такой "Ох ты ж!" и начинает шариться по карманам
Как только расказали про ранги спецом запарился и попытался запомнить по первым буквам номера рангов, ибо знаю как потом геморно не понимать кто кого сильнее и на сколько, а тут авторы сами начали проставлять номера, прям спасибо, вот бы и все переводчики так делали.