Затемненная звезда и темная звезда это немного разное я считаю, но если и выбирать название таким звёздам то они действительно затемнённые а не темные как раньше описывалось, так как они просто изолированы от внешнего пространства а не является планетой на которой практикуют только темные/демонические техники или мертвую инь, но вот если бы ее суть состояла из этой темной/демонической энергии/мертвой инь то тогда можно было бы называть их темными а не затемнённые и(душно ааа)
@SHAaD Sicod Неженки? Я просто хочу получить свой нормальный перевод. На коленке пусть в подъезде у себя переводят, бездарности. Нечего браться, если не можешь.