Чтобы он у кого-нибудь сердце украдкой вырвал? В том-то и прикол, что он был очень силён сам по себе и мог в любой момент увеличить свои возможности. Оставлять его наедине с ниндзя-допросчиками (многие из которых не то чтобы отличаются индивидуальной силой) рискованно. Лучше уж труп исследовать
Вспомнила, что Какаши говорил - Итачи сейчас практически слепой из-за Мангёке и вынужден постоянно ходить с обычным шаринганом, чтобы с его помощью видеть хоть как-то. Наверное, не супер удобно вне драк...
И что значит цель Дейдары? Он уже двух изловил зверей, кого ещё осталось?! Кстати, кто-нибудь помнит, с кем столкнулись Фуу и Утаката в филлерах аниме?
скорее всего косой перевод. на инглише речь шла о том, что цель ИТАЧИ ускользнула от дейдары, то есть про ту битву между сасори, дейдарой и командой какаши + чие.