Кабинет автора
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Примечание переводчика.
Название главы в оригинале (その少女、優秀につき) отсылает на японский фильм "Жестокий полицейский" (ориг. その男、凶暴につき, буквально "Этот мужчина жестокий")
+3
ответить
Примечание переводчика.
На японском Кираха говорит на выраженном кансайском диалекте. В качестве альтернативы в поле русского языка выбран южный говор на манер кубанского диалекта и балачки с примесью сленга
+6
ответить
Примечание переводчика.
В отличие от хурон, криак и кокопа, ракта обращаются к сверстникам по фамилии, к тому же используя суффикс -сан, что очень характерно для японского в целом, но не характерно для этого произведения. Не знаю, зачем вам эта информация
+4
ответить
А что вы хотели от гг, работавшего на стройке? Разумеется у него и сила и выносливость на порядок выше будут.
0
ответить
Сплошные основы
+1
ответить
То есть, будь желание Аи осуществимым, она бы пошла в астрономы. Жаль её всё-таки конечно.
0
ответить
Кстати, насчёт трех детей , могу посоветовать одного парнишку интересного.
0
ответить
С таким подходом - не судьба. Сначала придётся понять, что все вокруг тоже чего-то хотят.
+2
ответить
Собери свой телескоп, изучив книги!
+1
ответить
Однако, откуда добыть средств, если женщинам не дают работать.
Разве что войти в богатую семью, поддерживающую увлечения...
+3
ответить
Интересно, а дни открытых дверей и всякие демонстрации у них не устраивают?
0
ответить
Мне прям нравится, как тут видно, что у неё вся одежда от пота влажной стала
0
ответить
:bip: я только что, понял почему девчата так в меде стараются
0
ответить