бордели это места в которые отвечают за анонимность, если это не обходимо, и таинство встреч в её стенах, она могла там вести тайные переговоры, гораздо проще договорится когда деловой партнер ублажен и расслаблен, или встречаться с кем то, как это происходит "отелях любви"
На самом деле, есть разница между борделями в вашем представлении и борделями там.
Это не всегда интимные услуги, также танцы, игра на музыкальных инструментах, банально общение и т.д.
Для простоты можете представить, что он пришёл на массаж, и домогался до массажистки)