Я тут поискал. Гугл ничего не выдал, но гугл переводчик помог. Ди - божество, император, верховный владыка. Цзя - сосуд. Получается сосуд для божества или божественный сосуд, как то так. Вообще Ди это зачастую боги китайского пантеона богов, о чем я узнал пока читал РБСН, оказалось Шень Ди это верховный бог китайской мифологии а не произведений.