Перевод стал отвратительным. Нагромождение всего и вся, ругань не к месту, какое-то постоянное изменение названий и понятий. Как всегда перевод переняли, а сверяться с тем что было даже не почесались.
Ну гг в целом то виноват в таком исходе, он же должен был понимать, что даже учитывая его бэкграунд, он сейчас все еще довольно слаб, да и последние главы он реально вел себя как бандюган