Кабинет автора
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Благодарствую за перевод сей!
0
ответить
Подозрительно похожи на америкосов из Golosseum'а (:
0
ответить
@DarkZeref Понимаете, свет отразился от Венеры и попал на пузырь газа метан, так всё и получилось (с)
+7
ответить
@Satoru Mikami — Ты хоть знаешь, что Элвис умер?
— Нет, он не умер. Он улетел домой.
+6
ответить
Техасский кулак...неожиданно)
+6
ответить
@Бапрос, Оригинала я не знаю, поэтому в ином мире да, было неожиданно. Не пойму, а вас что так задело?
+2
ответить
@Белус, Я просто использовал ваше удивление для того, чтобы в форме риторического вопроса подчеркнуть обыденность отсебятины в переводах ридманги. Вы лично тут ни при чём. Приятного чтения :)
-1
ответить
@Бапрос, ну так глянь анлейт - там тоже самое. Если и отсебятина - тут уже анлейт постарался
+2
ответить
@vanxell, К сожалению вместо того, чтобы критично относится к любительским переводам на английский, наши его слепо копируют, иногда на полном серьёзе называя оригиналом. Но, вот парадокс, при этом многие не стесняются щедрой рукой добавлять к отсебятине штатовских студентов отсебятину российской школоты...
-6
ответить
@Бапрос, ну увы и ах не все команды обладают в своем составе японистами. Так что приходится брать то что дают и переводить то что есть. Если есть какие то конкретные претензии высказывайте. Но вот так вот бросаться абы как не надо. Если можете переводить с японского то вас в любой команде по переводу с рукми оторвут. Нет? Ну тогда не надо говорить что это отсебятина, если сами перевести не можете
+3
ответить
Явно отсебятина :bip:.
0
ответить
Человеческое моноколесо
+11
ответить
Это посхалочка? На 2 фрейме
+4
ответить
You know it’s,
bigger on the inside
It’s bigger on the inside
and once you’ve felt it inside
I’m sure that you’ll agree.
+4
ответить
Выделите Плутинову и королеве отдельную комнату для, так сказать, встречи без галстуков..без рубашки...а потом и без комплексов
+12
ответить
