Ну по сути своей это же были изученные им техники "старой школы шаманизма" без привязки к расе варваров, так что Кай должен быть в состоянии воспроизвести их и в дальнейшем.
А разве он туда ходил вообще, его же вроде засосало принудительно назад в его мир из мира иллюзий в котором он был шаманом и он к этому храму даже близко не подходил
То есть, он сначала попросил брата гуна принять меры, но через секунду такой "да мы сами справимся, давайте ху*рить" и начал бить в него из всего что есть?