Да, раньше женатые женщины полностью собирали волосы во многих странах. И, кстати, по причёскам женатых и неженатых женщин можно примерно предположить какой династией вдохновлялся тот или иной автор. Я не спец, но могу предположить, что автор вдохновлялся династией Тан
Кстати, разве для принцессы-сестры императора выйти за министра другой страны не было бы позором? Хотя тут их страна находится в подчинении, может поэтому это нормально