Жестокая правда: она считает его ребёнком, при том недостаточно сильным, не может на него положиться. Ей проще вырубить его, чем защищать обузу во время схватки. Обидно, конечно, но правда. Трудно выйти на уровень женщины такого полёта, даже с нехилыми вводными данными, как у Шина
Думаю, дело, скорей, в том, что она взрослая и учительница, а он несовершеннолетний и ее ученик. Будь он хоть в сто раз сильней и надежней, она бы не позволила себе подвергать его опасности и впутывать в криминал. Тем более, что она сама якудза и помощников хоть отбавляй, зачем еще незапятнанного пацана в это тащить?