О, вот за "ЧинаЦУ" спасибо, хоть кто-то прислушался к голосу разума. Можно спорить, как правильней и приятней "Чинацу" или "Тинацу", "Ёсида" или "Ёшида (Ёщида)" например, но писать "тсу", "йо" и "йу" когда в алфавите имеются буквы "ц", "ё" и "ю" это бред и проявление синдрома утёнка. По-моему.