какое еще доказательство? опять таки, рискну предположить, тут было что-то наподобие trinisette-proof, т.е. нон-тринисетте, губительная радиация для аркобалено. чертовы ребусы...
апд: расшифровка текста от переводчиков - не такое уж и плохое развлечение.