Правильно получил, за дело. С того момента, как он ей признался и получил симметричный ответ, они стали парой. И поэтому все проблемы, тем более касающиеся их отношений, нужно решать совместно, а не строить из себя страдальца во вред отношениям. Он ещё легко отделался.