Эмм, не в нескольких брачных союзах, а просто в браке с несколькими мужчинами. То есть, проще говоря, у неё несколько мужей. Про мусульман никто не говорит, что они "состоят в нескольких брачных союзах с разными женщинами", а просто что они женаты на нескольких женщинах.
Разные брачные союзы подразумевают некую раздельную жизнь, а полигамия и полиамория в принципе нет.