Манга Обычный мужчина средних лет и его журнал активности в VRMMO 11 - 89

Ещё и окажется принцессой русалок небось...

@Ван С. Лис, Без вариантов.

Наверное это способность хамелеонов. В тёмной воде они просто примут цвет водоёма и их будет не видно. В прозрачной, станут прозрачными. Ну плюс цвет дна и водорослей можно учесть.

да

И вернуться к нежеланным километровым очередям, но от которых ему не отказаться? Не, не думаю xD

@Dargen, Так никто не заставляет всё время тратить. Стать шеф-поваром и как Ивлев кататься по городам и дегустировать а потом выкладывать в блоге, а там ещё конкурсы можно организовать, показывать мастер-класс. Потом прославится, спонсоры пойдут, рекламировать что-нибудь предложат.

Да-да, вспоминаю одну женщину-врача с бейджиком "Терапевт Осетрова Ставрида Карповна" в реальной жизни!

@Белый_Тигр, Не, это должна быть байка. Иначе выходит, что их специфическое чувство юмора сохранялось как-минимум два поколения. И супруги были с ним согласны. Дети, впрочем, тоже не сменили имя... какой-то перебор.

@Тёрн, Конечно же это шутка! Вот фамилии Карпов и Осетров есть, а вот имена как Ставрида и Карп не существуют... если конечно нафдутся тааие родители...

В старика со сварливой бабой в женах? ))

Ктулху фхтагн!

@Satoru Mikami, Помнится смотрел аниме где парень оказался связан любовными узами с иномирянкой-красавицей. И она могла принимать истинную форму Ктулху или его ближайшую родственницу.)

@Акацуки, Не Няруко-сан ли это была?

@Satoru Mikami, Ага, Ползучий Хаос.)))

@Акацуки, Надо признать, в том варианте - довольно симпатичный Хаос.

Тогда уж в тритона.

XD В голос))

Ты сейчас про святого Кидана говоришь что ли

Короче он уже мутант.

Мне можно, я японский незнайка) Теперь знаю больше=) Словари такой конкретики не дают, вижу "жен." так и пишу))

@Yudjiro, Японский незнайка однако же переводит мангу, а японский знайка ленится читать в оригинале ) Спасибо за проделанную работу, ты большой молодец!

Не, оборотень занимает меньше места, так что его можно проглотить полностью

1/2+1/3=5/6 После освоения трансформации оборотня останется лишь 1/6 ёмкости, туда уже ничего не влезет.

@Леший Сосняковый, Но ведь оборотень сказал, что можно будет отказаться от "лишних" трансформаций? Почему бы ему не выучить дополнительную трансформацию без отката в неделю (или сколько там), а если появится возможность еще одной супер-трансформации, то гг может просто отказаться от оборотнической способности, оставив лишь форму Лунга и место под новую форму?

@Llamia, Фишка в том, что если сейчас взять оборотня, места почти не останется. А скорее всего новая cупер-трансформация будет зарождаться, как и текущая, фоном и постепенно, и для этого ей нужны свободные пол бака. А если свободна лишь треть от необходимого, супер скажет "ладно, ладно, пошёл я..." и останется гг без супер-превращения)

@Llamia, Возможно, тут фишка в том что "сосуд" надо заполнить полностью, прежде чем менять старое на новое. А из-за того, что технически в ГГ останется место - он не сможет отказаться от оборотня и выучить что-то другое.

@на что я трачу время, Да понятно теперь, в чем тут "фишка" - мангака решил "понерфить" гг и меняет правила игры по желанию левой пятки. Автор сам не знает чего хочет - исекай или VRMMO, и слепил вместе. То у него разработчики едва контролируют игровой мир и населяющие его ИИ, то оказывается наборы непопулярных навыков игроки не проверяли на минмакс (что в реальности сделали бы в первые часы игры), и т.д. И если в Полпринца подобное было забавно (по крайней мере в начале), то тут едва выезжает за счет "сюжета".

Почему-то вспомнился комикс про разницу меж европейскими и славянскими русалками, где первые вынуждены заманивать жертву в воду уловками, а вторые и сами ножками за жертвой выйдут и к себе утащат)

Ага, будем её жарить!

Ага, именно так их и ловят

Благодарю)

@Yudjiro, Не за что. На 10-й странице посмотрели комментарий?

@Правильный Правщик, Теперь да) Как вариант, но видимо на нашем именно звуками такое не передать (галдёж мной воспринимается как описание звука, как например писать не "Мяу" для кошки, а "Мяукает". Я от такого пока отстраняюсь=)

@Yudjiro, Исходя из моего опыта, японскую ономатопею в основном приходится переводить глаголами из-за отсутствия русских аналогов.

@Правильный Правщик, А не подскажете, для изучения "письменного" японского лучше сразу обратиться в условную "школу/курсы", или возможно самостоятельно усвоить некоторые материалы? (про читать/понимать, написание и произношение пока не так актуальны)

@Yudjiro, Катакану с хираганой можно выучить самому, некоторые простые или часто употребительные кандзи тоже. В синтаксисе тоже можно разобраться, если выучить падежные частицы. А в остальном без помощи знатока-учителя не обойтись.