Манга Лагерь на свежем воздухе △ 4 - 19 Встреча в Клубе перед Рождественским походом

Спасиб)) :з

Благодарю!

Спасибо а прекрасный перевод

Спасибо за труды!

Бухарик-сан. :)

Врунишка. :)

Дело раскрыто! :)

Кланяюсь в ноги за перевод!!!)))

OMG! Опять "мистер Фудзи"! "Сан" здесь - это не суффикс вежливого обращения, а другое прочтение кандзи "гора" (чтение с японской фонетикой китайского "шань"). Ладно читатели, но переводчик-то как может этого не знать?

Schlager Shafer, Толковый словарь русского языка с вами не согласится. Но вы же его не открывали ни разу в жизни, да?

Кого вообще волнуют замечания балбесов читающих на халяву (20 глава между прочим) и спасибо даже не говорящих.

Ребят, ну хватит уже, если вы такие нежные и ваши чувства ранят обычные феменетивы, то почему бы вам просто не пойти читать исходники? А не указывать девушкам как им переводить мангу на добровольной основе.

*феминитивы

В аниме, надо сказать, сцена чуть лучше обыграна :)

Спалили кураторку)

Как сурово)))

Один за всех и все за одного?

Инициатива "имеет" своего инициатора, хехе