Сначала отсебятина, кривой перевод, ужасные тайп и клин, вырвиглазные шрифты. Теперь "ихихих я захотел повазякать поверх оригинала рожицы потому что захотел ну чего ну смешно же похвалите". Либо идите к черту с таким отношением к произведению и своему делу, либо переводите нормально, либо идите рисовать свою махнву раз так руки рисовать чешутся
А чего возмущаться? Будто кто-то серьезно разглядывает каждого ноунейма с заднего фона в манхвах где они не имеют уникальной внешности. Это же не берсерк где любой персонаж даже ноунейм с заднего фона имеет детельную прорисовку