Кабинет автора
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
хахахахахаха!это просто мега) вот она доза смехе, что я так ждала) спасибо
+3
ответить
не ожидала такого) классная страница внезапный новый образ Кагеямы и шикарная реакция окружающих)
+3
ответить
ПХАХАХАХА, Кагеяма, я тебя люблю! XD Но не сильнее Тсукки)
0
ответить
скорую мне ! ско-у-юуу т ааахахаххааахаахахах сейчас помру со смеху ВОХДУХА МНЕ !
0
ответить
перестала ржать над Кагеямой , переключилась на типа на заднем плане
0
ответить
Тсуки и Асахи в тандеме прикрывают носы))) а Кагеяму щас все дружно будем лечить, так же, девочки?))
0
ответить
Ноя такой радостный))) Даже у Цуки не фейспалм на этот раз=)) Похоже Кагеяма выбывает))
+1
ответить
![[Фея с топором]](https://gr.one-way.work/uploads/pics/avatar/b5/022b8fa3fa419ab039a0f8d70866a2_p.jpg)
ахахахахахахахах) у меня нет слов, я не могу прекратить смеяться XDD
0
ответить
Ахахахахахахаахаххахахахаха он наконец ощутил то, что терпит Хината каждый день
+3
ответить
С кем поведёшься... Только вот там же вроде "слабый удар" должен был быть, видать не рассчитал..) Непривычно Кагеяму таким видеть
+2
ответить
чтОж, каждый должен получить один удар по лицу от мяча
0
ответить
Меня каждый раз веселит лицо Хинаты при блоке. Цукки и остальные на пафосе такие, а Шоё
+10
ответить
Тут не Поливанов. Тут всё вместе, и это бесит даже больше, чем написание имени Цукки через тс
+3
ответить
ещё одна команда переводчиков - читатели приспособятся. переживём даже систему Поливанова ради
0
ответить
Имена пишутся фактически транслитом, так что "Тсукишима" - тоже верно.
0
ответить
На последний фрейм налепить косячок и пиксельные mlg-очки и будет нормас
0
ответить
только на этом Дайти поняла, что переводчик сменился ._. почему, интересно?
+1
ответить
Если бы вы не написали, я бы и дальше читала как "Дайчи", и своим мозгом все было бы хорошо
0
ответить
Я вспомнила песню: " Папа может папа может, всё что угодно"
дальше не помню
0
ответить
NoodL, ох уж этот ваш комент, теперь и мои мысли не туда пошли
+2
ответить
Ну-с, после полугода перерыва наверное стоит возобновить чтение перед новым сезоном то.
0
ответить
Спецом вернулась на эту страницу, чтоб проверить, у кого ещё возникли грязные мыслишки хD
+3
ответить
С@ка, а я бы и не заметила сакрального для яойщиц смысла названия, если бы не комментаторы.
+2
ответить
Но он тоже все-таки школьник) О этот взгляд направленный на друг друга *.* Обожаю такие фреймы)
+4
ответить
создается впечатление, что они боролись за последнюю булочку по пути к столовке (все может быть)))
+25
ответить
он молодой парень ,не зануда как Тсуки, так что ничего удивительного в таких косяках нет хаахах
+3
ответить
а по по-моему Савамура крут! если ты всегда будешь серьезным это будет давить на людей
+10
ответить
веселиться тоже нужно уметь, и вообще, он же старшеклассник все-таки)
+9
ответить
Дайчи крут, он же весёлый парень, а на площадке собирается. классный муж для Сугамамы＼(〒﹏〒)ノ
-3
ответить
Да ну, стоит ток вспомнить, как он Тобио передразнивал) В версию с булочкой охотно верю)))
+8
ответить
Ребят,это же КАПИТАН БАСКЕТБОЛЬНОГО КЛУБА)Кто тут Let's haikyuu читал?или первые главы припомните..
+1
ответить
✯BubbleGum✯, точно!!! Теперь понимаю эту отсылку в полном формате, спс
0
ответить
Ну молодец, Хинату в команде удерживал, вон, как высоко летит, команда баскетбола заметила, бежит
0
ответить
..быстро, футболисты ловят... Опасно Солнышко оставлять без присмотра.
0
ответить
Хотела бы я посмотреть как Дайчи дурачиться. И всё-таки на предпоследнем он просто хот
+2
ответить
а ведь мы действительно не знаем, как они ведут себя за пределами волейбольного клуба
+7
ответить
А в аниме не было момента про драку с капитаном баскетбольной команды) Забавная история, особенно лицо Дайчи, когда он кнопку нажимает хх
+7
ответить
Всё нормально, вне клуба Даичи не отстаёт от остальных x)
0
ответить
Спасибо.Спасибо, что взялись за перевод этой манги. С нетерпением жду дальнейшего перевода (♡ﾟ▽ﾟ♡)
0
ответить
Ваш переод хорош. Но имена, которые вы пишете по системе Поливанова режут глаза.
0
ответить
Всё хорошо ,кроме переводов некоторых имён, уж очень глаза режет,пожалейте нас :) А так спасибо!
0
ответить
Azrael93: няшка моя, без твоих советов разберемся как нам поступать ^^
0
ответить
Огромное спасибо за перевод! Согласна с замечаниями про имена, а в остальном всё отлично с:
0
ответить
NeroShiki, извините за резкость. Просто коррект должен быть корректом, а тут видно, что это перевод.
0
ответить
Спасибо за перевод, а то что кто-то жалуется...Без "жалобщиков" тоже никуда не деться.
0
ответить
спасибо за перевод!вот только мне кажется что мангу все время задерживают ^^"
0
ответить
Земной поклон переводчикам за потраченное время и труды! Просто шикарная работа
0
ответить
Ну так это система Поливанова. Это реально как-то раздражает глаза ==
+2
ответить
не перестаю вам поражаться,вы,люди,когда-нибудь будете хоть чему-нибудь довольны? -_-
+1
ответить
к малейшей мелочи уже придираетесь
+1
ответить
чёррт,тсукишима!тсукишимаа! тсукишимммаа!!!т_с_у_к_и_ш_и_м_а! нишиноя!! н_и_ш_и_н_о_я! нишиноя!!!
0
ответить
Народ,не нравится,исправляйте и перезаливайте всё сами. В чем проблема-то?
+1
ответить
все имена абсолютно правильные =) так что не надо тут орать что-то об ошибках )
+1
ответить
Прост непривычно, гранд лайн же писало без Поливанова, а тут оп и перевод от другой команды
+2
ответить
Меня больше "Юкая" беспокоит... Он же Укай, и "Ю" там неоткуда взяться, это уже ошибка :/
+8
ответить
тут путает то, что некоторые имена по поливанову, а некоторые по хепберну
0
ответить
раздражает паливанов. извращенец какой-то, придумать такую систему. для русских же неприятно звучит
0
ответить
зато порадуйтесь самим сканам. Да и в остальном, кроме непривычки к именам, перевод на высоте)
0
ответить
одной и той же фамилии в разных системах транскибирования (обратите внимание, что отличаются соглас
+1
ответить
гласные остаются те же самые, т.к. в японском зачастую есть буквы, которые находятся по середине
0
ответить
То же Ц и ТС, в японском это нечто среднее, а при переводе приходится выбирать). Но в случае с Юкаем
0
ответить
Бл*, вот это мне и не нравится, когда другая команда продолжая переводить делает всё по своему
+2
ответить
Какой смысл перескакивать, спустя 100 глав, с одной системы на другую?
+1
ответить
Типа свою подпись оставить хотите? Следуете своему стилю? Прозвучит сейчас наверняка грубовато, но..
+1
ответить
..все же, вы не имеете права менять систему, т.к. тем самым вы просто напросто обесценили весь
+1
ответить
тот труд что сделала предыдущая команда, это как если бы после смены президента, новый захотел
+2
ответить
переименовать страну аргументируя это тем что его вариант более правильный
+1
ответить
может быть теперь и правильно (не мне об этом говорить, я в этом не шарю), но не спустя же 100 глав
+1
ответить
я б ничего не говорил если бы вы переводили с первой главы параллельно с предыдущей командой, но..
+1
ответить
..вы ведь взялись ПРОДОЛЖАТЬ переводить, так что стоило бы поуважительнее отнестись ...
0
ответить
...и к предыдущей команде и к читателю, которому привычна и нравиться написание имен по хэпберну
+1
ответить
О, наконец-то система Поливанова. Хотя подсознательно я всё равно читала "Сё"...
Так что во время прочтения, у каждого человека, подсознание само корректирует слова как тому удобно :)))
-1
ответить
Вы точно в меньшинстве, так как люди обычно вчитываются в имена в первых главах, чтобы получше запомнить так или иначе непривычные имена, а уже потом быстро читают, подсознательно заменяя по-другому переведенные имена на привычные.
И вот я спускаюсь в комментарии и расстраиваюсь, ведь теперь это не развидеть
0
ответить
уэээй! Кагеяма, уээй!))) выражай радость, е-мое!) давайте вместе: уэээй! уээй!))
+2
ответить
у меня у одной это чувство дэжавю ? еще бы вспомнить из-за чего оно ?
0
ответить
Четвертый фрейм напомнил момент, где Хината и Азумане столкнулись во время пробития)
+1
ответить
KishinCD, наконец-то я нашла человека, который упоминул не извечный куробас, а принц тенниса...я счастлива
0
ответить
Тсукишиму выбесило -- Тсукишима внимательно смотрит, чтобы радостный мяч упал на землю.
0
ответить
"Чет тренер какой-то.. не весельчак :с" чет я проорался с этого коммента
+1
ответить
"менталитетом"?... наверное, имелась в виду "ментальность"? оО это немного разные понятия))
0
ответить
В нашей школьной команде в позициях был полный бардак, и этим чудом мы всё время
+1
ответить
выигрывали... Да и не только у нас так было. А они тут... удивляются XD
+1
ответить
У нас просто кто мяч принял, тот молодец и пускай ведет его к сетке для пробивающего.
+1
ответить
Взглянув на первый фрейм, я заорала: "Что баба делает на площадке?!" Но потом до меня дошло... -_-
-7
ответить
Я думала будет финт или что-то типо... такой мягкий мяч на первых фреймах... А он как запилил о.о
0
ответить
С такими соперниками Карасуно сами становятся непредсказуемыми и играют как никогда)
0
ответить
Ломают систему как им вздумается, мне определенно нравятся эти ребята
+18
ответить