кстати я забыла, какое у них сейчас время года, по идее конец зимы-начало весны вроде?.. тогда наверное не сходится, но в Шизуоке летом проводится фестиваль русско-японской дружбы в деревне Хэда. может там и в другое время года что-то такое бывает, так что неудивительно