Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Грубить человеку с волков/собакой все боятся
+25
ответить
Добрым словом и волком...
+11
ответить
"Дратути, я волк"
+1
ответить
Вот здесь не понял. Волку не нужна еда?
+10
ответить
Явно косячный перевод. Трудно сказать, что было написано в оригинале, потому что оно превратилось в полный бред. По смыслу - волк живет там же, где и олени, поэтому не удивительно его встретить, но он не будет нападать на группу людей.
+6
ответить
Странности перевода. В оригинале:
鹿が増えてる土地に狼が住んでいるのは考えにくいから他から流れて来た可能性が高い
Сложно представить, что в местности, где растёт популяция оленей, есть волки. Вероятно, этот пришёл откуда-то из других мест
Суть в том, что будь тут волки, они бы сокращали количество оленей. По словам местных, те расплодились за последнее время, а это значит, что волков тут скорее всего не водится
+1
ответить
Многовато железа на капкане
+3
ответить
Проблема в том, что железо не подойдет, для пружины нужна сталь. Взять ее негде: это очень бедная деревня. Только попросить у Нобунаги. Но он бы и не дал - сталь тогда вся уходила на оружие.
+2
ответить
Кккакая пружина??? Ты посмотри на конструкцию капкана! Да и в древности были другие капканы, которые ничуть не хуже этим железным.
+2
ответить
Достаточно ямки с кольями вовнутрь, чтобы сцапать ногу, громадные капканы перебор.
0
ответить
Ну и тут как бы пружинный капкан почти современного вида. До его изобретения оставалось чуть более 100 лет.
0
ответить
Чего? Хотя, если у них мало земель под пастбища, то такой запрет-то понятен. Но дичь-то, дичь!
+1
ответить
Много современных терминов, как они её понимают
+7
ответить
Автор чего-то такого хотел показать - наверное, что она шибко умная и совсем другого уровня.
Но да, на самом деле ее бы просто не поняли.
+1
ответить
@Tjupa, А понимать и не надо! Если начальник приказал - то и делай, нечего тут умничать... Почему это она одна пытается улучшить качество жизни, в то время как остальные даже не понимают, что она их спасает?
0
ответить
@Белый_Тигр, Дело в том, что у них даже язык должен отличаться, как это показали (частично) в Оде Нобуне
+9
ответить
@HuKoLa, Ну, так то да... Но не настолько же! Это если 500 лет назад худо-бедно можно понять, а 1000 лет - ничего не поймешь...
0
ответить
@Белый_Тигр, Ты можешь читать русские летописи 16 - 17 века? Моё почтение...
0
ответить
@TURUR, Ну так там надо смотреть на звучание слов, но да, будет сложновато... кстати, кто помнит "березовое" письмо от Онфима? =))
+3
ответить
Деда точно что-то знал...
+24
ответить
как знать, мне мой дед подарил свой набор инструментов с завода на 12 лет
учил замки вскрывать еще
+22
ответить
Очень обнадеживают такие реалистичные моменты в манге!
+13
ответить
Такое впечатление, что автор много гуглил. Поэтому всё ужасно наукообразно, но местами косячно.
+1
ответить
В манге "Остров самоубийц" был такой момент и показан и описан он был тоже хорошо.
+2
ответить
Желчь съедобна?! Надеюсь, это не автор такое запилил, а переводчики ляпнули.
+2
ответить
В оригинале 寄生虫がいない事が確認できた肝臓のみ胆汁を洗い出して食用とした, т.е. "только убедившись в отсутствии паразитов, после промывания от желчи печень употребляли в пищу"
+1
ответить
Во девица даёт стране угля. Надеюсь, порох на очереди? Хотя в ту эпоху огнестрел уже вовсю был.
+8
ответить
@Человек-в-Тапке В Японии-то? Вулканов навалом. А селитра добывается из старого доброго нужника. Вот с углём может быть больше проблем, т.к. надо жечь лес.
+3
ответить
когда Нобунага приедет проверить как тут дела, в деревне уже будут жить лучше чем в столице)
+15
ответить
постойте разве арбалет придумали не китайцы ???
+1
ответить
Нет, скорее всего он был создан как более практичная альтернатива луку в древней Греции
+1
ответить
Сначала они, потом греки у них римляне переняли, но на войне почти не использовали. В средние века он возродился на полях сражений. В Японии о нём знали, но почти не использовали. И кузнец у них ну очень! Искусный раз смог сковать дуги для арбалета или у него :bip: хорошей стали в запасе. Реальней сделать всё из дерева.
0
ответить
@TURUR, У римлян, если правильно помню, были скорпионы — малые баллисты. Тот же арбалет по своей сути.
0
ответить
Ну хоть не револьвер или арбалет с оптикой, как в одной манхве, это радует
0
ответить
Плечи вполне можно и деревянные сделать (какими они и были у ранних арбалетов).
0
ответить
то, что она вот так просто с :bip: натренировала волка - фантастичнее, чем перемещение во времени Х)
+32
ответить
Просто волк тоже переместился во времени и раньше работал в цирке. Я себе так это объясняю.
+37
ответить
Ну если так подумать , то голодный , уставший потерявший стаю , попал к новой стае(людям) , накормили , напоили и по тренировали как понимать что от него хотят
-4
ответить
@Женевская_конвенция Предлагаю убеждать друг друга в том, что это чей-то пёс потерялся
+4
ответить
Опять же в том же "Острове самоубийц" Приручение было описано (прописано) гораздо лучше и логичнее. Лучше бы автор оттуда тупо скопировал, чем такое фантастическое допущение... Эх... Ну ладно...
+2
ответить
Поперла очень смешная мерисьюшность. И п
волк слёту приручился, и капкан сразу эффективный вышел, и арбалет правильной конструкции и точный (и где все-таки на это всё добыли инструментальную сталь?).
+7
ответить
Эм... То есть вы считаете что в Японии не было кузнечного дела? Ковать меч - это трудоемкое дело и тут требуются знатоки кузнечного дела, а раз такое есть, то и не составит труда делать всякую необходимую утварь. Проблема в том, что железа мало или он содержится в примесях, его выменивали с материковым Китаем...
0
ответить
Да, с волком это, конечно, смешно. Это в принципе дикий зверь, даже если его воспитывать волчонком. А тут уже взрослая особь.
+2
ответить
Её сестра походу крута
+6
ответить
В схожей островной Англии за убийство оленей лордземли убивал крестьян, не ужели в Японии было Иначе?
+1
ответить
Выглядит так, будто у них тут перенаселение оленей. И охотников :bip: нет. И все голодают. Страаная деревня.
+8
ответить
@Ep1sode, Может она ссыльная и людей сюда откуда-то переселили, из мест где всю дичь давно выбили поэтому охотится они не умеют.
0
ответить
@rolar, Племена в Африке, просто бегут за копытным, пока те не упадут от перегрева, если повезёт предварительно ранят.
0
ответить
@ToxicPunk, Сравнили, конечно. Побегайте за оленем по зарослям. К слову, лес — это не те рядочки деревьев в голом поле, что обычно в аниме рисуют. Там такие кушири, что хрен побегаешь, а если побегаешь, то за очередным кустом тебя будет поджидать канава или ручей. Удачи ноги не сломать и не заблудиться.
0
ответить
@Hantimo, Ну так и по саванне не спеша бегут, человек самый выносливый марафонец.
0
ответить
Нужно очень постараться что бы грохнуть оленя пращой, надо ей очень умело пользоваться.
+4
ответить
Хм... Минимум 30 кг волчатинки как пёрышко
+24
ответить
У многих животных, как например волка или крокодила, есть инстинкт убивать. Они вцепятся мёртвой хваткой быстрее, чем сами осознают. Как бы они до этого не ластились и не казались ручными, они не смогут пересилить это.
+1
ответить
Как это что? Заводишь друга для совместной охоты на оленей.
+10
ответить
Какой то он неправильный сильно особаченный что ли. Как этот плюшевый волк дожил до этой встречи
+13
ответить
Вот это я понимаю, обычная японская школьница)
+8
ответить
Во-первых, добей его. Во-вторых, спусти кровь, обязательно перерезав яремную вену. В-третьих, выпотроши. В-четвёртых, освежуй. И уже потом разделывай.
0
ответить
Телять добивали и одновременно спускали кров уколом в шею. Засыпали от кровопотери.
0
ответить
картина маслом, мужики плачутся девочке что олени бесят
вилы в руки и стойте охраняйте посевы
+13
ответить
Как зашить портки так женщина! А как решить проблему оленей так глава...
+13
ответить
Мы от ворон и собак-копателей растения прокладывали обрезками колючих кустарников.
+1
ответить
Цепляющая марша, особенно методы выращивания :-D
Домо аригато, милые переводчики! Успехов вам всевозможных ^-^
0
ответить
Если позвать папу Набу то он будет охотится верхом и гнать дичь через поля вытаптывая их
0
ответить
Достаточно бы и засеки из наваленных стволов накидать-вкопать, ветки заточить.
0
ответить
Волк который себя не кормит мёртвый волк
+2
ответить
В голову попасть - это сильно. Обычно целятся в грудь, там сердце, лёгкие, крупные артерии.
0
ответить
Пыф. Бред
0
ответить
@Haiabassa, так откуда у них там металл? Если и есть - всё на сельхоз инструменты пущено
0
ответить
Не улучшится. По крайней мере, не капитально. Эт надо прям с раннего детства питаться нормально.
Но хуже, конечно, не будет.
0
ответить
Нет, от стресса кровь плохо выходит. Потом мясо в крови все сколько туша не веси
+1
ответить