Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Эта манга фундаментально изменила какую то часть меня, очень грустно с ней прощаться и в то же время именно её завершение дает ей такой вес, я никогда её не забуду
Кому интересно, мы ещё постараемся добавить материалы из последнего тома, который выйдет в августе. Я имею в виду обложку, омаке и вроде артбук какой-то (?). Также советую посмотреть коротенький ваншот "Возможный Токио", может, кого-то знакомого заметите.
Пусть все живые создания повсюду будут счастливы и свободны, пусть мысли, слова и поступки моей жизни дополнят и приумножат эту радость и свободу для всех.
Эх... Ещё одна манга, бывшая частью моей жизни столько лет закончилась. Не могу сказать, что я полностью счастлива с историей, но это скорее от несогласия с некоторыми ее темами, чем от ее качества. Несмотря на это я могу смело сказать, что это одна из лучших вещей, что я читала, с невероятной историей и рисунком, и Фосс всегда будет иметь место в моем сердце
Эх, спасибо больше за такой огромный труд переводчикам над этой прекрасной мангой.
Я начал читать ее... Даже не помню, вроде года 2-2,5 назад и проглотил ее залпом. Хорошее произведение, которое останется в моей памяти и сердце. То, что Фосс нашла своё место где-то и среди тех, кому она нравится, принимая ее такой какая она есть. Пвсть её поведение сейчас это самое простейшее проявление ее черт, в связи с ее просто формой, как и у остальных, — это и так замечательно. Спасибо ещё раз!
Тлен, опустошение... Тяжело описать эмоции от окончания этой работы. После выхода аниме я начала читать эту мангу, настолько запала в душу. Это была запоминающаяся работа
Удивительно, верно? Редкий экземпляр хорошего трёхмерного аниме привёл нас к работе, которую мы могли никогда не знать, если бы это было ещё одно стандартное двухмерное аниме с одним сезоном обрубленного сюжета.
И чем все кончилось? Осталась кучка говорящей щебенки, которая будет лежать миллионы лет. Все чего добились тамошние люди, брошено, уничтожено и забыто. А, ну да, люди ведь зло. Надеюсь, на новой планете тоже появятся "люди" и все загадят
@LV1234, Ну и в чем я неправ? Говорящие камни остались? Остались. Будут они миллионы лет существовать в таком состоянии? Будут. Людское наследие уничтожено? Уничтожено. Люди зло? Все так. Так что, постарайся, пожалуйста, обойтись без оскорблений и переходов на личности.
@Poison19, Лол, неа. При большом желании можно натянуть сову на глобус и ущемится с любого слова или действа, что ты, собстно, и делаешь. И как-то уважительно общаться с тобой и похожими на тебя у меня нет никакого желания.
@Poison19, И люди с ЛюДсКим наследием по сюжету уже давным давно погибли от.. камет? Не помню. В любом случае, прошло дочерта лет, и эти КаМни с Земли прилетели лежать сюда уже ПОСЛЕ того как Землю поглотило Солнце. Смогли бы люди сделать так же, если бы не вымерли к тому времени от камет или глобальной смены климата(в доп.материалах говорилось что климат на Земле очень так себе для жизни)? На этот вопрос нельзя ответить при всём желании, даже если бы люди не делали плохое и были бы няшками-милашками, а?
Тоже не люблю этот мотив про "люди--зло, уничтожить людей". Лучше уж быть "существом, в котором нераздельно сочетается хорошее и плохое" и "ищущем практическую пользу", чем вечно веселым овощем без перспектив развития.
Кстати, новые люди и кто-то похожий на них в этой вселенной существуют и вполне могут прилететь на эту планету. Помните спецвыпуск-энциклопедию? Он велся от лица некоего "института изучения инопланетных цивилизаций", и это были не луняне
Ну короче какой-то странный посыл, конечно. Через историю главного героя нам показали, что условный человек не достоин просто быть, абсолютно нельзя ему просто существовать не причиняя зла, чтобы быть в счастье и гармонии. Фос обязывали быть полезной, она стала этого хотеть, искала свою "функцию" - те, что она сама находила для себя никто не одобрил, она только страдала от этих выборов. Но вот зато когда эту фунцкию-"предназначение" назначили ей другие! Мм!
Ну конечно когда ты будешь удобным для остальных, только когда станешь ПОЛЕЗНЫМ для абстрактного общества, не для себя даже, вот только тогда ты может быть, если повезёт, обретешь счастье - и то если это самое общество твою пользу оценит и кинет подачку (в виде корабля цветка лунян). Вот и всё, а без "полезности" ты будешь бит и унижен, даже несмотря на то, что новые камни просто живут без оной, но история-то про ГГ. Короче СОМНИТЕЛЬНО
те, что она сама находила для себя никто не одобрил -- это про что? За дежурство зимой она сама взялась, и вроде никто не был против. Когда она не умела сражаться, естественно все были против, потому что это было опасно для нее самой и для ее напарников. А когда она стала сильной, никто не возражал. Наоборот, ее стали уважать.
@pololoka, Единственное, что никто не одобрил, так это попытки заставить Адаманта отмолить лунян. Но это и не удивительно, ведь она в процессе затеяла гражданскую в**ну и ген**ид (на всякий случай зацензурю)
@TheArt, я говорю о всей истории перонажа вкупе - о том за какие действия Фос история ее наказывает и за какие поощряет
очевидно, что за решение зимнего патрулирования история наказала ее очень даже жестоко - может с этим поспорить хотите?
Лапис жалко. Она не жила на луне вместе со всеми, не развлекалась, не общалась. Она могла бы стать исследователем, смогла бы реализовать свой потенциал, который не могла реализовать на Земле. Часть ее души и инклюзий исчезла вместе с молитвой, но она не почувствовала легкости и освобождения, как остальные. Просто исчезла, так и не прийдя в сознание. А остальная часть ее инклюзий была ассимилирована Фос, ее сознания там уже не было.
Призрак видимо так и не смогла справиться с этой потерей, хоть и говорила, что больше о ней не вспоминает. Иначе почему из всех возможных занятий она выбрала работу библиотекарем, и занимается переводом текстов, привезенных с Земли? (где-то в спецвыпуске говорилось, что самоцветы использовали очень сложную, неудобную письменность, так что скорее всего, она переводила тексты на лунную систему письма. Либо за много лет язык поменялся, и она их адаптирует под современные нормы языка).
Не смотря на то, что я не ждала годами, как многие оставшиеся тут, эту чудесную мангу, а читала залпом (люди что ждали так долго, я вами восхищаюсь), и боролась с трудным ожиданием только последние глав 20-25, это произведение тоже принесло мне много эмоций, поменяло во мне не мало и заставляло хорошенько задуматься. В целом люблю работы Итикавы, потому что в них чувствуется часть неизменно вечного, но разрушительного и необычного. В заключение - чудесно что Фосс наконец нашла что искала :)
это самое необычное произведение которое я когда либо встречала, вот реально сюжет обычно может повторятся/ быть типичным у друг друга в каких либо мангах а именно эта манга просто восторг, тут вообще :000 автор манги просто нечто
Боже! У меня такой спектр эмоций! Мне просто даже не хочется что-то писать! Всё что можно сказать, это спасибо! Спасибо переводчикам! Спасибо автору! Эту мангу я начал читать, когда поступил в университет, и вот спустя год после завершения универа, она закончена! БРАВО! Надеюсь Фосс теперь действительно будет свободна и счастлива!
Помню, как начала читать эту мангу ещё подростком. Продолжалась манга, менялась я - всё-таки, это чтиво аж на 10 тысяч лет… Она давала мне интересные мысли и вопросы для размышления. Теперь её завершение является важной точкой в моей жизни.
Большое спасибо Ичикаве и переводчикам \(°-°)/
Спасибо переводчику за годы вашей работы. Это манга, наверное, моя самая любимая. Сейчас выходят физические томики на русском и я надеюсь собрать всю коллекцию. Но я уже так привыкла вашему переводу, что читаю, запинаясь о перевод имен и терминов:)
Еще — я с этой мангой лет 5-6 уже наверное. В старом интервью Ичикавы: в мире амитабхи будды самоцветы помогают тебе спастись, но кто займется спасением самоцветов? Здесь Фос помогла всем освободиться, а ее освободила любовь и доброта новых форм жизни, которые не имеют изъянов человечества. Мне нравится этот конец.
Так много времени посвятили тому, чтобы показать, как плоха вечная жизнь, как она тяготила лунян и самоцветов. А эти новые камни разве однажды не устанут от вечной жизни? Буддизм же не учит, что ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ жизнь -- это страдание. Буддизм учит, что ЛЮБАЯ жизнь -- это страдание. Значит, камням тоже однажды понадобится кто-то, кто сможет молитвой отправить их в небытие. А единственный, кто хоть что-то слышал про молитвы, это новая Фос. Ирония судьбы, не правда ли?)
Эти маленькие камушки свободны от страстей и амбиций, а потому и не страдают - ни от вечной жизни, ни от саморефлексии, которой у них тоже, разумеется, нет.
Вот... И всё? Мне ещё понимать и понимать... Ничё не понятно, кто знает, сколько времени мне займёт понятие этого. Но спешить некуда, чему учат камшки ХД
Спасибо за перевод!
Увы, я до конца надеялся на какой-нибудь неожиданный твист - это же все-таки Харуко Итикава. Увы, нет. Она написала хэппи энд, к которому, очевидно, недьза придраться по формальным признакам, и скинула с себя ношу этой манги (которая, похоже, ее последние лет пять тяготила). Как я уже писал в другом месте, это не тот конец, который я готов принять как хороший. Но я бы хотел однажды побеседоватьс автором и спросить, почему так.
А теперь давайте шизотеорию: что осколки фос попали в мультивселенную где есть планета Земля, её осколки стали зарождением новой жизни на Земле и так по новой можно перечитывать мангу)
Я помню, как забросила читать это годы назад, потому что уже сил не было терпеть эту претенциозную нудятину в онгоинге. И очень жалею, что спустя годы потратила на это время, чтобы перечитать и дочитать. Автору же нужно было в своё время превратить своё произведение в конце в... это безвкусное дешёвое нечто. Или ничто. Мне тоже нужно было, как читателю, поставить точку. Что ж, это было отвратительно и абсолютно того не стоило.
Огромное спасибо переводчкам за их несоизмеримый труд.
Страна Самоцветов была частью моей жизни наверное лет 5 и скорее всего даже больше. Сначала я читал мангу потом узнал про аниме и после него снова вернулся к манге. Я прочел каждую главу когда она выходила в переводе(большущие спасибо Probably и остальным за перевод). Эта история заняла место не только в моём (несуществующем) графике но и в моём сердечке. Спасибо Итикаве Харуко за создание этого не побоюсь громких слов - шедевра.
как я понимаю всех не гадающих, потраченного времени жаль
вдохновился аниме, посмотрел на мангу и на высокие оценки на шикимори
на всю не логичность, и возникающие вопросы смотрел сквозь пальцы, но эта манга не про продуманный сюжет
больше про душевные переживания Читающих вопреки логике, может она отозвалось бы во мне в мои тяжелые годы... скорее нет, чем да
может грубо проводить параллель заранее извиняюсь, но чем то напомнило Пунпун, хотя я не читал, так мимо ходом зацепил
спасибо за перевод
Я думаю, что Глазки по сути тоже подлинно невинное существо. Он был создан и задуман как инструмент, и преследовал только цель помочь Аюму. Поэтому то, что он попал в "рай" и может уйти на покой без обязательного вмешательства в виде человеческой молитвы, в отличие от созданного человекоподобным и слегка очеловечившегося Адаманта, или сделанных человекоподобными самоцветов, натурально и естественно.
Так-то да, но напрашивается более прозаичный вариант, что он просто не имеет души, так как искусственный интеллект не является живым существом (в классическом понимании)
@Katsura9000, Я не особо рассматривала прозаичный вариант, потому что у Адаманта душа имелась, раз уж его и облунянить и отмолить смогли. Нет никаких оснований думать, что Глазик, примерно того же возраста, созданный той же учётной, со своими индивидуальностью, привязанностями и обидами, не имел какого-то подобия души
Фосс... Где-то там, в лучшем мире? Пусть у тебя всё будет хорошо. Где у тебя будет работа, котрой тебе будет весело заниматься. И где тебя ничто никогда не разобьььёт Где ты всегда будешь со своими друзьями. с еоторыми ты не будешь ссориться. Будь сачтлива, Фосс.
До меня только сейчас дошло, что, как Глазик и сказал, каждый цветок - своя Вселенная, и фотонные пчёлы на прошлой странице не смогли ничего найти от новой Фосс, потому что её осколки упали во Вселенную цветка утренней зари, и действительно стали этой гигантской кометой. А это не только прощальный кадр с прошлой Фосс, но и реальная прошлая, наша Фосс, в новом мире, в новой Вселенной. Я лишь надеюсь, что все её друзья, будь то самцветы, луняне или адмирабилис и Глазик тоже - все здесь.
Вспоминания весь путь из боли и страданий через которые она прошла - эта страница как вишенка на торте из лука, тщательно нарезанного ниндзями... Если назвать Фос одним словом, на ум приходит только - "святая"
Эх, на самом деле печально что манга закончилась, не хочется расставаться с этой историей. Так же хотелось бы увидеть и других самоцветов. Поэтому для таких же как я, могу предложить вступить в ролевую, по этой манге, интересный сюжет, другой поворот оригинальной истории, а так же возможность вступить за своего персонажа, даже необязательно чтобы он был самоцветом. Для вступления писать в тг @sei_bello
''Призрачно всё в этом мире бушующем,
Есть только миг, за него и держись.
Есть только миг между прошлым и будущим,
Именно он называется жизнь!
Вечный покой сердце вряд ли обрадует,
Вечный покой - для седых пирамид.
А для звезды, что сорвалась и падает,
Есть только миг, ослепительный миг.
Пусть этот мир вдаль летит сквозь столетия,
Но не всегда по дороге мне с ним.
Чем дорожу, чем рискую на свете я?
Мигом одним, только мигом одним.
Счастье дано повстречать иль беду ещё,
Есть только миг, за него и держись.
Есть только миг между прошлым и будущим,
Именно он называется жизнь! ''
Счастья тебе Фосс.
Честно, я тоже не совсем догоняю всех "посланий", которые Ичикава кажется вложила в мангу вообще и эпиложные главы в целом. Но я думаю, что 107 и 108 главы говорят нам о переплетении цикличности и трансформации вкупе с сохранением истинной "себя"? Оригинальная Фосс отходила все дальше и дальше от себя всю мангу (цикл), но вернулась к исходному состоянию перед тем как расплавиться в солнечном взрыве. Однако она не перестала существовать полностью, а пошла на следующий цикл, "трансформировавшись"
через отделение в крохотный камешек Фосс, сохранивший ее исходные, "истинные" черты не затронутые влиянием человека, и этот крохотный камешек тоже продолжает трансформироваться в новые другие циклы через продолжающиеся поломки на другие ещё более мелкие кусочки
и это вроде как хорошо, потому что фундаментально эти циклы не предназначены быть исполненными страданием и потенциально ее продолжающие отделяться осколки могут превратиться в что-то прекрасное, что принесет радость кому-то другому и т.д.
По крайней мере это то к чему пришла я с этими кометными метафорами и последней песней Глазика.
Думаю нам нужен кто-то кто хорошо разбирается в буддизме, чтобы реально докопаться до вероятного посыла хд
Думается, в этом и смысл: конец истории, за которой мы следили, настал давно, но Страна Самоцветов не перестала существовать без самоцветов. В истории множество раз проходили многие и многие тысячи, десятки тысяч лет, и когда от прежней истории осталась только божественная Фосс, нам ничто не помешало проследить и за её жизнью до конца, пока она вновь не стала нашей малышкой Фосс. Но даже без Бога Страна Самоцветов продолжается, а уходим мы, читатели, в следующую Вселенную, вслед за нашей Фосс.
История неоднозначная, очень нестандартная и непростая. Но я рада что читала ее эти годы. Прощаться странно... Манга сильно выделяется на фоне других и такие сложные аспекты жизни в себе сочетает..
Рада что в далёком далёком 2017 познакомилась с историей, благодаря аниму.
Ничего я так и не понял. В результате все Самоцветы...да вообще все персонажи, которые были в первых томах манги просто перестали существовать. И эти новые камни живут в раю, где то на другом краю вселенной. Мило и красиво. Но очень грустно. И конец вышел неприлично затянутым...сюжетная кульминация давно прошла, никакого конфликта уже не было...просто тягомотина и это с таймскипами в миллионы лет. Какой был смысл в последних главах? Упокоить то что осталось Фосс? Эту мангу я никогда не забуду.
Вот и всё. Пусть впечатление несколько притупилось за годы, но к этой манге всё равно буду иногда возвращаться. Надеюсь, экранизацию не придётся ждать 10к лет) Не знаю, что в буддизме есть аналог рая, но похоже, Фосс и её сородичи его обрели.
с таким слитым концом, да и вообще с гигантской просадкой сюжета начиная примерно с середины, ее вряд ли продолжат экранизировать. фактически получилась банальщина, с попыткой (полностью провалившейся) в высокую философию
@zolkon, Просадка с середины, это видимо с 50-х глав, где начинается самая сильная часть? А ты умен не по годам. Никаких попыток в "высокую философию" тут нет, все разжевывают. Печально, что не понимая довольно простые вещи ты своим невееством только кичишься, а не пытаешься как-то развиваться. Ну ничего, иногда это проходит.
@Godfried van Bouillon, ты хоть понимаешь что сам себе противоречишь в комментарии, а это попахивает либо отсутствием логического мышления либо биполярным расстройством личности..
@zolkon, С трети, все-таки. Точнее, с 10 тома. Точка невозврата там, где Энма говорит: "Ах да, я вспомнил, на самом деле если Конго помолится, то умрут вообще все".
М-да. Получилось как-то неоднозначно. Перечитывать и осмысливать это произведение повторно не особо хочется, честно сказать - уж слишком я материалист для такой идеализации неорганики, которая получилась безгрешной, потому что она идеальна, а идеальна поскольку безгрешна))
Мда... 10 лет читать мангу в онгоинге... чтож история наконец закончилась, но я не сильно доволен развязкой. ИМХО, начиная с "гемоцида" сюжет пошел куда то не туда. историю с морскими жителями вообще забросили и не вспоминали больше. Мне кажется, что развитие сюжета в сторону концепции "кость, плоть, душа" могло выйти более увлекательно. Но что есть, то есть. Кто я такой чтоб советовать с автору, просто осталось некое неприятное послевкусие.
Обсуждали в другом месте, и я сперва не хотел соглашаться с высказанным мне предположением, но, возможно, оно правильное: с бедной Фосс и остальными случилось самое страшное, что может случиться с вымышленными персонажами - они надоели автору. Не могу утверждать, что это и правда так, но вероятность велика.
Я не читал эту мангу онгоингом, а прочёл всё что есть менее чем за сутки. Скажу так, история вполне себе цельная, всё на своих местах, почти на все вопросы даны ответы. Но ощущения в конце тяжелые, это совсем не хеппи энд. Всё перевернулось с ног на голову после 94-й главы. Такую тяжесть и пустоту я пожалуй ощущал только когда смотрел аниме ангельские ритмы. Но я не жалею, это очень хорошая манга.
Это глазик постарел так? И, даже если это всё ещё Фосс, а не обрётшая сознание часть её, подобно тем камням, то сколько воспоминаний она утратила? И сколько воспоминаний в принципе может хранить в таком малом осколке... Может, будет и лучше, если это совершенно новая, полностью каменная Фосс.
В конце Фосс снова обрела саму себя, и эта крохотная Фосс сохраняет в себе фундаментальные черты Фосс навроде невинного любопытства и неуклюжести, но ее новые собратья-камешки в отличие от старых самоцветов принимают эту ее "суть" как нечто естественное без всякого негатива. Там где хрупкость оригинальной Фосс была недостатком в сообществе самоцветов, где любовь и уважение зависят от того насколько ты полезен колонии, для новых камней это просто то, что она есть
@акьнетсаН, Не помог≠спровоцировал. Инструмент ведь создан людьми - если он не выполнил свою функцию, то это исключительно людская вина, что они слишком халатно подошли к своей безопасности, не продумав вспомогательные системы защиты. "Инструмент" просто решил остаться в стороне, позволив людям самим разбираться со своим :bip:, ибо они дискредитировали себя в его глазах (или глазе (^_-). Да и как говорилось раньше, метеорит был лишь катализатором апокалипсиса, причиной которого были внутренние конфликты