Переводчик Probably

Ваншот из антологии "Возможный Токио", подготовленный к одноимённой выставке в честь летней Олимпиады 2020 года в Токио.

Однажды я, как обычно, пришёл в парк почитать книгу, но сосредоточиться на чтении мне помешали женские вопли. Так я встретился с Такаэ-сан.

После того, как её ударила молния, моя подруга Укита Анри начала проявлять сверхъестественные способности и совершать странные поступки. А однажды с полной серьёзностью заявила, что намерена "стать птицей". Но... не в буквальном же смысле?

Школьная жизнь Эрики - сущий ад. Но ад может быть не таким уж и страшным.

Далёкое будущее. После серии катаклизмов Земля окружена шестью лунами и почти полностью покрыта океаном. На крохотном островке суши обитают 28 представителей новой расы - самоцветов. Но и они вынуждены непрерывно бороться за существование с обитателями лун. Это история сильных, хрупких и красивых созданий.

Саёко - невероятно добрая, но одинокая молодая девушка в кимоно, у которой есть сверхъестественные способности. Она может видеть призраков и освобождать их от привязанности к месту собственной смерти, позволяя им преследовать её вместо этого. В итоге, куда бы она ни пошла, за ней следует армия невидимых духов. Инаба - бедный студент, которому не везёт с работой. Он не верит в духов и подозрительно относится к тем, кто утверждает их существование. Их судьбоносная встреча на перекрёстке кладёт начало новым отношениям. Отношениям странным, но чертовски милым.

Говорят, что глубоко внутри Земли дремлет древняя сила. Она приняла форму обезьяны, но это было нечто большее. Физическая сила и психологически силы, ничто не стояло на его пути. Однако однажды это богоподобное существо разделилось на две части: физическую и психическую. В то время как сила физической части становилась все больше и больше, ментальная часть распространяла свою энергию по всей планете в людей. Теперь люди, использующие черную магию, убивают тех, у кого есть душа, потому что по мере того, как ментальная часть становится слабее, физическая сторона становится сильнее, достаточно сильной, чтобы уничтожить планету. Элейн Болье была одной из тех, у кого внутри была ментальная сторона,…

Альфа - рядовой член седьмой военной экспедиции, отправленной с Марса, что отбить сотни лет назад захваченную чудовищами Землю. Он мало что знает о противнике, истории, и, как ни странно, о себе самом. Но при виде Земли его посещает видение - или это воспоминание из какой-то другой жизни? Как оно может быть связано с тем кошмаром, который вот-вот начнётся?

Сборник из семи дебютных рассказов Харуко Итикавы, одной из самых узнаваемых современных мангак и автора популярной серии «Страна самоцветов». Харуко Итикава отправляет своих персонажей в бездонные глубины океана, на Луну и даже на далекий спутник Сатурна. Но где бы они ни оказались, они ищут ответы на те же вопросы, что мы все, и стремятся найти любовь, поддержку и понимание друзей и родных. Alt Graph

Торино Нанко (имя изменено) живёт в провинциальном городе на северо-востоке Японии, кормит диких птиц, наблюдает за ними и рисует об этом мангу. Никакого сюжета, просто череда историй и наблюдений — порой забавных, а порой поэтичных.

О застенчивости.