Ну так Глаттони - это имя.
Это как: Мистер Броун (коричневый) или мисс Уайт (белый). В Китайском/Японском/Корейском языках вообще у каждого имени есть своё значение. Их не переводят, только если это не подразумевает автор или это ники в игре (Аватар короля).
Скорее всего, место впереди станет крадут гроба, потому что девочки-волшебницы очень стеснительно закапывают парней, со словами "бери на себя ответственность"