Кабинет автора
Манга Не моя вина, что я непопулярна! 15 - 146 Я непопулярна, поэтому подожду, пока закончится дождь.
Комментарии
Переводчик не указан
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Я подумал, что дыра звучит более грубо и пошло, чем отверстие, вот и написал так.
+1
ответить
Персонажей манги, слушающих металл, можно пересчитать по пальцам одной руки неумелого фрезеровщика.
0
ответить
Pheron, в яп. оригинале, наверное, ещё пошлее: Томоко употребляет слэнговое выражение ana shimai,
+5
ответить
буквально, "сёстры по дырам", что значит "женщины, которые спят с одним и тем же мужчиной".
+8
ответить
Кстати, заметили, что Томоко больше не заикается и у нее не дрожит голос, когда она говорит с Като?
+4
ответить
Я даже посмотрел в оригинал - там больше не употребляют корявый шрифт, так что это не случайно.
+5
ответить
Пустой взгляд? А я бы послушал такое, только лучше в женском исполнении)
0
ответить
И тут хипмик, хахах. . . Мы с Томоко так похоже. . Я тоже их слушаю , ,
+2
ответить
Скорее стоит переживать о том что капельки грязные, так как вставляются в уши и вталкивают всю ушную серу.
0
ответить
Хм, а я уже было подумал, что это очередная история про влюбленную пару под зонтом
+2
ответить
черт эта ката знает чего хочет, не устану повторять) взрослая дама,однако
+2
ответить
Юри должна понять, что за своё счастье нужно бороться, хотя видал я таких персонажей
+1
ответить
"Как она смеет так прилюдно флиртовать со всякими девками? Отвратительно!"
+18
ответить
Странно, что она решила пойти в один универ с томо, а не с мако. Они же давние подруги
+7
ответить
hitsuma вот только именно Куроки вызывает бурю эмоций у Юри, Мако сама признавала что так не может
+6
ответить
Томоки так говорит, как будто никого, кроме своей сестры больше и не заметил.
+18
ответить
Pheron на reddit был фан арт, где куроки нарисована чётко, остальные расплывчато
+3
ответить
Судя по всему, Томоки не замечает женщин пока тренируется, а сестра - не женщина
+14
ответить
Шурочка (°◡°♡), ага, или не замечает людей, кроме соперников и членов команды, а сестра - не человек
0
ответить
Томоко стала карлицей?
0
ответить
А вы ведь помните что слушает куроки? Вангую, они забудут переключить наушники, и это будет нойс
+2
ответить
Tomoyo S, думаю, они намекают на запись голоса сэйю. А так, она реп слушает.
+3
ответить
В своё время слушал звуки планет солнечной системы из излучаемых радиоволн, было прикольно
0
ответить
2Wahid: Ясно, а то, я так и не догнал, почему здесь используется французское слово.
0
ответить
Вы заметили, что Като не краснеет когда вытворяет подобное или авторы специально это скрывают
0
ответить
Она ведь в курсе, что у нее на коленях лежит лютая извращенка. Может надеется на домогательства?
+3
ответить
hitsuma: А с чего её краснеть? Она же, в отличие от Томоко, о пошлом не думает.
0
ответить
Pheron, Ну, так-то Томоко сама уведомила её о своей извращённости во время посещения универа.
0
ответить
Wahid: А, вот оно что. А я даже в равку заглянул и удивлялся, почему кандзи шимай подписаны "сооэ".
0
ответить
Да, Уччи не позавидуешь. Среди всего гарема я бы оценил её шансы как... никакие.
+4
ответить
Какая разница что там на английском, в японском каламбур на "инкя" (асоциальный перс) и "ин" (рифма)
+4
ответить
Раз собственный каламбур слабо придумать, то уж лучше оригинал объяснять, а не что там W3 придумали.
+2
ответить
Wahid Ну они с инглиша переводят, поэтому внимание не обратили. А вообще переводчики добросовестно
0
ответить
Выполняют свою работу, в некоторых мангах перевод стоит, хотя на инглише вышло глав 20
0
ответить
Японский я не знаю, а по русски обыграть слова "Хип-хоп" или "Рэп" проблематично.
0
ответить
Если кто нибудь придумает каламбур на русском пусть напишет, я помещу в главу и перезалью.
0
ответить
взять за шкирку этого Wahid и посадить переводить каламбуры, раз японист до**я :3
0
ответить
Yuu Jin а я что, я-то знаю что мне в данном случае слабО, иначе предложил бы перевод)
0
ответить
Pheron пардон, погорячился. Сам на danbooru додзины перевожу, поэтому понимаю, что не просто.
0
ответить
И тут бы попробовал главу перевести да руки не доходят нормально научиться изображения редактировать
+1
ответить
А где вывешивают эти рейтинги? В холле, или рядом с учительской?
+1
ответить
Спасибо за проделанную работу и потраченное Вами время. [[[Режим ожидания проды - Включён...)))]]]
0
ответить
мамочка
+11
ответить
Вот же хитрая Като. Небось снова пытается совратить Куроки. Сама ведь знает всё про неё
+2
ответить
Будь Куроки реально отвязной извращугой, уже воспользовалась бы положением)))
+3
ответить
KroTozeR, когда Томоко рассказала Като-онеесама о своих "извращениях", та лишь усмехнулась.
+6
ответить
Вообще не врубаюсь, что этой Кате надо, остальные сами с прибабахом, как Куроки, а эта ну слишком адекватная, почему вообще?
0
ответить
Если ты намеренно заглядываешь под юбку лесбе, то кто после этого ТЫ, Томоко?
+3
ответить
51 глава: "Я натуралка. Просто иногда нюхаю Ю-чан, лапаю и домогаюсь ее"...
+13
ответить
Evil Phil, как в анекдоте: "Сейчас зайдёт поручик Ржевский и точно скажет какую-нибудь пошлость!"
+7
ответить
Она - латентная "би", но в силу отсутствия отношений с парнями скорее "недолесби".
+4
ответить
Знаете, мне кажется подруги Куроки уже настолько хорошо её знают, что начни она озвучивать свои пошлые мысли вслух ничего бы не изменилось. Только пару лишних синяков получила бы
+6
ответить
я всё понять не мог, кого мне Томоко напоминает.
только на этом арте перенёс её цвет глаз на её брата и понял.
Томоко мне всё это время напоминала более мрачного Сато Казуму из коносубы
+2
ответить