загрузить обложку тома	20 - 139 Воспоминания о великой войне ^новое	17.09.26
	20 - 138	21.08.26
	20 - 137 Проводы	24.07.26
	20 - 136 Отъезд Карины	20.06.26
	20 - 135 Тёмный аукцион	17.05.26
	20 - 134 В чёрный город Мураас	19.04.26
	20 - 133 Дружба с героем	15.03.26
	19 - 132 Ученик героя	31.01.26
	19 - 131 Японцы в другом мире	28.12.25
	19 - 130 Аудиенция с героями	22.12.25
	19 - 129 Магический меч и крещение	28.09.25
	19 - 128 Экскурсия по фабрикам герцогства.	18.08.25
	19 - 127 Фейерверк	18.07.25
	19 - 126 Свадьба герцога	18.07.25
	19 - 125 Фрукты лулу	21.06.25
	19 - 124 Возвращение святого меча	21.06.25
	19 - 123 Друг Героя	21.06.25
	19 - 122 Чешуя чёрного дракона	21.06.25
	19 - 121 Дыхание дракона	07.06.25
	19 - 120 Огромный чёрный дракон	04.06.25
	19 - 119 Просьба принцессы Менеи	04.06.25
	18 - 118 Сердце кита	04.06.25
	18 - 117 Герой Нанаси	04.06.25
	18 - 116 Огромное морское чудовище	09.03.25
	18 - 115 Герой Хаято	06.03.25
	18 - 114 Вызов героя 2	06.03.25
	18 - 113 Вызов Героя	06.03.25
	17 - 112	12.12.24
	17 - 111	08.01.25
	17 - 110	07.03.24
	17 - 109	01.02.24
	17 - 108	29.11.23
	17 - 107	25.10.23
	17 - 106	26.09.23
	16 - 105	16.09.23
	16 - 104	16.09.23
	16 - 103	11.07.23
	16 - 102	05.07.23
	16 - 101	05.07.23
	16 - 100 Турнир боевых искусств	21.07.24
	16 - 99 Тайная встреча с героем Нанаши	11.02.24
	15 - 98 Банкет в замке герцога	03.12.23
	15 - 97 Замок Оюгок	05.07.23
	15 - 96 Прибытие в герцогство	05.07.23
	15 - 95 Рингранд	05.07.23
	15 - 94 Цена за Чудо	05.07.23
	15 - 93 Убийца владыки демонов	05.07.23
	15 - 92 Удачный предмет	05.07.23
	14 - 91 Безымянный герой	05.07.23
	14 - 90 Битва с лордом кабаном	25.03.23
	14 - 89 Ночь, о которой никто не знал	14.10.22
	14 - 88 Последователи повелителя демонов	14.10.22
	14 - 87 Лабиринт лорда кабана	14.10.22
	14 - 86 Ночной кошмар Арисы	14.10.22
	13 - 85 Сон во время сна	14.10.22
	13 - 84 Путешествие вдоль большой реки	14.10.22
	13 - 83 Секрет Серы	02.04.22
	13 - 82 Короткорогий демон	10.02.22
	13 - 81 Шум города Гуруриан.	10.02.22
	13 - 80 Город Гурриан	02.04.22
	13 - 79 Семья Торумы	02.04.22
	12 - 78 Логово разбойников	23.12.21
	12 - 77 На берегу широкой реки	23.12.21
	12 - 76 Магический эксперимент	29.11.21
	12 - 75 Отъезд из Болеахарта	29.11.21
	12 - 74 Экскурсия по Болеахарту	08.11.21
	12 - 73 Магический меч и пир у гномов	08.11.21
	12 - 72 Ковка по очереди	24.10.21
	11 - 71 Мифриловая печь	15.09.21
	11 - 70 Родина гномов	09.07.21
	11 - 69 Отъезд из города Муно	02.06.21
	11 - 68 Ужин	27.04.21
	11 - 67 Сера из храма Тенион	27.04.21
	11 - 66 Новое родовое имя	27.04.21
	11 - 65 Предложение от каждого	01.03.21
	10 - 64 Титул	06.02.21
	10 - 63 Истинный облик демона	22.01.21
	10 - 62 Пора быть героем	13.11.20
	10 - 61 Линия обороны города Муно	28.09.20
	10 - 60 Расположение ядра города	28.09.20
	10 - 59 Расщепление демона	04.08.20
	10 - 58 Демон Консул	09.07.20
	9 Экстра Карина и Рака	05.10.20
	9 - 57 Дорога в город Муно	30.06.20
	9 - 56 Друг великанов	17.06.20
	9 - 55 Деревня маленьких великанов	17.06.20
	9 - 54 Горные великаны	25.03.20
	9 - 53 Барьер горного дерева	07.02.20
	9 - 52 Тренировка	02.11.19
	9 - 51 Совместное путешествие	22.09.19
	8 - 50 Дочь барона Муно	25.07.19
	8 - 49 Сердце форта и восстановленная деревня	30.06.19
	8 - 48 Захват форта	11.05.19
	8 - 47 Группа юных разбойников	13.04.19
	8 - 46 Проба еды, котацу и святые писания	25.03.19
	8 - 45 Тревожное начало	10.03.19
	7 - 44 Письмо Зене	04.12.18
	7 - 43 Загадка стопки бумаг	15.10.18
	7 - 42 Противостояние в главном зале	14.08.18
	7 - 41 Обвинение и оправдание в заброшенной деревне	30.07.18
	7 - 40 Время сделать зелья!	03.06.18
	7 - 39 Спор	21.03.18
	7 - 38 Встреча	20.03.18
	7 - 37 Гончарное производство и осмотр достопримечательностей города Седаму	19.03.18
	6 - 36 План	19.03.18
	6 - 35 Лес иллюзий	19.03.18
	6 - 34 Исследование пустых областей	16.03.18
	6 - 33 Атака монстров	15.03.18
	6 - 32 Графа наказаний и поощрений, смешивание и тренировка	14.03.18
	6 - 31 В городе Кайнона	25.02.18
	5 - 30 Легенды, проверка и последствия битвы	08.02.18
	5 - 29 Охота и новое заклинание	21.01.18
	5 - 28 В дороге	11.12.17
	5 - 27 Новое путешествие	08.12.17
	5 - 26 Возвращение домой	17.11.17
	5 - 25 Могильная плита	17.11.17
	4 Экстра	04.12.17
	4 - 24 Тронный зал	03.10.17
	4 - 23 Зал рыцарей стражей	07.09.17
	4 - 22 Крэйдл Тразаюи	20.08.17
	4 - 21 Гости во время грозы	05.08.17
	4 - 20 Карета, кучер и пикник	10.07.17
	4 - 19 Принцесса крыс	01.07.17
	3 Экстра Охота за сокровищами	17.10.17
	3 - 18 Нападающие у ворот	17.06.17
	3 - 17 Посещение театра	15.05.17
	3 - 16 Недоразумения - это специи любви	29.04.17
	3 - 15 Ариса	24.04.17
	3 - 14 Ночная суматоха	16.04.17
	3 - 13 Загадочные сестры-рабыни	15.04.17
	2 - 12 Поверхность	01.04.17
	2 - 11 Встреча с боссом области	26.03.17
	2 - 10 Кульминация захвата	18.03.17
	2 - 9 Исследование лабиринта	22.01.17
	2 - 8 Игра начинается	24.11.16
	2 - 7 Лабиринт	24.11.16
	1 Экстра Ванна	08.04.17
	1 - 6 Явление!	23.09.16
	1 - 5 Необычный случай	19.06.16
	1 - 4 Свидание	21.11.15
	1 - 3 Гуляя по городу	18.10.15
	1 - 2 Город Сирю	28.09.15
	1 - 1 Левел-ап	11.08.15

Переводчик не указан

15 - 95 Рингранд

Страница из

Обсудить

Ошибка Жалоба на страницу Редактировать главу

Комментарии к странице

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

Спойлер

Без ответов

закрыть

Отзывы и комментарии

Fisnet 06.07.23

Аригато

0 ответить

Какой-то Штирлиц ʕ º ᴥ ºʔ 06.07.23

Merci et au revoir

0 ответить

AERO 666 09.07.23

Спасибо)

0 ответить

кирито18 10.07.23

Аригато за перевод

0 ответить

citizen1 10.07.23

Интересно, как парусый корабль прошел пещеру, причем без парусов.

0 ответить

m0zgal 13.07.23

Спасибо

0 ответить

serg235 17.07.23

Благодарю за перевод))

0 ответить

albus76 06.07.23

Что за "Сатупендрагон"? Ктудудумалсядуэтуйчуши? Сато его зовут, фамилия Пендрагон - Сато Пендрагон.

+11 ответить

aidrealgod 06.07.23

Это ДипЛ перевод, не ждите тут граммотности и правильного перевода, просто кому то надоело терпеть то что этот тайтл не переводят и быстро сварганил свой перевод.

+6 ответить

albus76 07.07.23

@aidrealgod, Что характерно, тайп и клин отличные, сканы тоже, странно, что в команде с такими хорошими навыками не нашлось нормального переводчика, или хотя бы человека сносно владеющего русским языком и способного качественно отредактировать машинный недоперевод.

+8 ответить

aidrealgod 07.07.23

@albus76, Есть большая вероятность того что сканы брали из английского источника, удалили английский язык и впихнули перевод.

+6 ответить