Манга Хикару и Го 8 - 67 Отборочные на экзамен на звание профессионала, день 3

Фух, прям гора с плеч

Пасиб. Надеюсь, после замены глав, ваша команда заполнит пробелы)

Mahaha, мы стараемся, но мало времени и людей на быструю работу со всеми проектами.

походу его веселье зпкнчиться титулом хонимбо - "поиграл и хватит, дай другим поиграть"

Топ мама конечно. Боже, меня даже на соревнованиях по кику, спорту, который априори мама не одобряет

И то она меня поддерживала, она даже ни разу не подняла разговор что нужно оставить это все, даже

наоборот, когда я хандрил перед соревами, она меня в нормальное состояние и привела, буквально силой

мне настрой вернула, а эта мать "Нужно дать ему повеселиться". Его поддержать надо, даже если ему эт

и не сильно надо.

мама действительно топ — сразу побежала узнавать больше про хобби сына, оценивает его способности трезво (что может наиграть двоечник в "игре для умных"?), но имеет мудрость самому Синдо это не говорить; а сам Синдо получает безусловную и (увы) безучастную поддержку вместо манипуляций и попыток навязать правильный вектор движения по жизни

Яой подкрался медленно и верно)))

да его тут с самого начала кинули прямо в лицо с:

я хочу... вырвать его глаза

поставить в баночку и СМОТРЕТЬ В НИХ

Картонные стены

Сколькими-то главами ранее я писала, что Тойя в первую очередь соперник, и что Хикару любит го, поэтому хочет сыграть с Тойей как с сильным противником. Но что-то я уже начала сомневаться, что первична тут любовь к го, а не к Тойе.

Просто перевод не передаёт основной смысл сказанного: Хикару хочет, чтобы Тоя смотрел на него как на равного соперника.

блин, мать! Это ты виновата, что не интересуешься сыном и общаешься только в рамках "покушал, уроки сделал, поспал"