Интересно, для переводчика русский родной? В русском в таком контексте используется оборот "у тебя есть": "У тебя уже есть кто-то, кто тебе нравится?".
Ну, так что мешает, ни с кем не сближаться, спокойно учиться и окончить академию? Как будто за пределами академии нет больше мужиков и на этих "целей захвата" свет клином сошелся?! Не понимаю я этих героинь-перерожденок.
Ну как же это её судьба, а как говорят "Судьбу не обманешь!", только они почему то никогда не догадываются, что являются совершено другими людьми нежили в игре...
Ничо, скоро даже само понятие мальчик или девочка будут цензурировать... На ютубе ведь уже есть цензурироывание гениталий животных... Так что, готовьтесь.
Мне не нравится такое отношение к детям, когда родители совсем не хотят слушать детей и не обращают внимания на их желания (в рамках разумного, конечно)