Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Перевод: Yh11
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
это манга такая, или переводчики так жгут.. в любом случае огромное спасибо и :D
0
ответить
Я думаю мир не стоит на месте, интересно а есть и наращивание наглости? Ня
0
ответить
Эх... И никто не обратил внимания на то, что Отани сейчас фактически с Рисой заигрывает...
+4
ответить
Вот почему нельзя признаваться парню в любви, если ты не уверена во взаимности.
0
ответить
Тьфу, у меня одной со словом "отрастил" плохие асоциации?(янепошлаяянепошлая)
-2
ответить
Я признавалась. Не единожды. Обломалась только один раз, зато феерично)))
+1
ответить
Фраза на 1м фрейме была в комментах под Ораном,где Харуки признавалась (кпц,эта манга меня затянула)
0
ответить
он для меня как для неё, как маленький котёнок) зато затискать можно)))
0
ответить
Ах, не будь ты таким низким и тупым, Отани, я могла бы полюбить тебя... прости )
0
ответить
секунд 10 тупо смотрела на картинку, въезжая, кто там справа....шикарно)
0
ответить
я только сейчас поняла что это Накао,Отани и Сузуки,но почему они все рыжие?
0
ответить
повторюсь: в мангах шатенов часто расскрашивают так. рыжых в Японии нет конешн
0
ответить
то неловкое чувство, когда давно видел эту обложку и думал, что отани-девочка, и это гаремник какой-
+1
ответить
почему она принела все в штыки-ведь он сказал,что сразу просто не влюбится!
+1
ответить
если бы небыло этого дуэта вы бы так хорошо друг друга не знали и не влюбились б
+2
ответить
![[Щигла-скала]](https://gr.one-way.work/uploads/pics/avatar/15/fd459bc66aa8401543d8f4d1d80d97_p.jpg)
Kateryna Cholak, To the Moon T_T (фанфик грустный как раз прочла) ("По Нилу вплавь", если интересно)
0
ответить
Ohiko-chan, не напоминайте мне По Нилу вплавь *рыдает* Я только месяц назад отошла
0
ответить
Господи,из-за 1000 йен не попасть в рай??Значит, деньги решают всё?Жестоко....=)
0
ответить
О_о простите..а смысле переводить в манге соотношение валют, мб тогда имена переводить на созвучные
0
ответить
А я пожалуй еще раз напомню что это 2002 год (а то что-то мне кажется что некоторые не могут широко
+2
ответить
мыслить), не забывайте про инфляцию и что тогда это были немалые деньги.
+2
ответить
тоже теряла деньги, много денег...очень много...с тех пор предки вообще мне не доверяют...
0
ответить
200 теңге хз когда. Как вы вообще запоминаете, когда профукали деньги?:D
0
ответить
важно не количество рублей, а сколько на них можно было купить в то время
0
ответить
странно как-то - "собираешься прекратить любить". как будто это так пр
0
ответить
она ещё спрашивает! сама ж уговаривала признаться, тьфу ты.. не нужно было их слушать!
+1
ответить
Кто же знал, что этот идиот откажет. Нет, я знала, но друзья-то нет.
+2
ответить
Классно, что он всё время продолжал с ней дружить. Часто после такого люди
+5
ответить
...перестают дружить, когда нет взаимности... =/
+4
ответить
Дааа.. Как раз моя ситуация… 100 лет назад мой вот такой же близкий бро неожиданно признался в любви. Сказать, что я была в ахире ничего не сказать. В итоге, от непонимания, что делать и страха я его тотально заигнорировала и больше мы не общались. Он еще пытался на первых порах поговорить, но я знала, что 100% не отвечу ему взаимностью, было неловко, так что я продолжала молчать
Здесь, что Риса, что Отани молодцы) продолжают стараться держать дружбу на плаву)
0
ответить
Меня тоже отшили, и сейчас также поступаю, как она....Зато ревела......(((((((((
0
ответить
А я бы в тот же день обратно поменяла решение и опять призналась... Трудно это..
0
ответить
у меня точно такая же ситуация.. была вот только мы просто дружим до сих пор ((
0
ответить
Он такой милый и выше меня,хочу в маниме.Тогда у меня б гарем был...*замечталась*
+1
ответить
Нельзя сохранять каждую страницу с Отани... == Нельзя... *сохранила* Блин!
+1
ответить
Я бы смогла наверное... Но в животе бы всё переворачивалось от страха точно.
+1
ответить
А мне так нравиться как Риса одета))) Прикольно, но было бы лучше балетки, а не туфли)))
0
ответить
сейчас понимаю, как же безумно хочется увидеть детей этих двух и их семейную жизнь дурнутую хD
+5
ответить
:") вот как раз с момента, как познакомилась с персами, 10 лет прошло, а если дату выхода манги брат
+1
ответить
брать, то вообще с 2002 года уже 16 лет прошло... уже историю любви их детей можно было б почитать..
+1
ответить
0_0...Какой она может быть!.. Ну вот почему ее в дурацкой одежде обычно рисуют?!
-1
ответить
Она действительно очень миленькая, просто если бы Отани был бы ее роста,то она..
0
ответить
Если бы она была одного роста Отани не было бы манги или такого интересного сюже
0
ответить
она ВООБЩЕ должна быть популярна, высокие девушки ценятся, особенно среди мелких
0
ответить
Нее ну почему же мои сестры все выс а парни у них мальн, как собачки под мышкой
0
ответить
Shadow Kage чего смешного-то?Это 100%правда,проверено на личном опыте
0
ответить
Подкралась Незаметно - о, хоть вы меня понимаете) это чистая правда)
0
ответить
mekusik - угу, даже раздражает по жизни эта фигня - всё мелкие лезут...
0
ответить
ЛисёкСорокин, солидарна. Мне кажется, он скоро весь земной шар захватит -_-
-2
ответить
Вот кстати, да. Мало того, что по росту мелкие, так ещё и по возрасту... ~~
0
ответить
Нет, я не проив разницы в возрасте, когда девушка старше, но... В более осознаном возрасте ~~
0
ответить
высокие ценятся? эх,если б так,никто бы и не комплексовал... только в определенном кругу так.
0
ответить
только сейчас дошло..172 см -это рАЗВе высоко?им почти по 18 уже вроде?Чет я прям понимаю Хару
0
ответить
а все-таки они красивая пара) так похожи и по темпераменту, и по внешности)
+1
ответить
такое ощущение, что он сидит на стуле, а она сзади его подошла и обняла...
0
ответить
наверное это из-за того, что она худенькая и в какой-то мере хрупкая, а у него
0
ответить
но всё же я не представляю себе их интим..))) наверно это было бы ржачно..)))))
0
ответить
у моей подруги его рост, а я 173 - разница пипец я вам скажу...хотя любовь зла))
0
ответить
Astarta, у меня с моим парнем разница как у них. я выше. любовь-приколистка, да)
0
ответить
Бугага у меня сумка такая есть, с такой картинкой!!!! *нежно обнимаю ее* хДДД
-1
ответить
блин..я так на Рису похожа...Тоже рыжая с карими глазами +такая же шумная и рожи
0
ответить
Я даже в аниме над этим моментом так не ржала, а здесь ещё и комменты!!! Воздуха мне, воздуха~!
0
ответить
хаха я снова не удержалась и как в аниме тоже в ответ так пальцы согнула с улыбкой)))
0
ответить
Плюс к тем, кто вспомнил Ванпанчмена (´•ω•`) Сайтамочка (*´﹃｀*)
0
ответить
а вообще что то мангака увлеклась с ростом... там явно не 14 см...
+1
ответить
Он вечно в манге скачет)) я померила и голова Отани должна заканчиваться на середине глаз Рисы. Считаю это истиной, а все остальное в манге - перспективой))
0
ответить
плин. а мне высокий Отани не оч нравиться. наверное к мелкому просто привыкла...
0
ответить
да ну,мне и так нравится)наверное,мой моск всё пытается подстроиться...о_о
0
ответить
На мой взгляд,невысокая Риса ещё ничего,но вот такой Отани... бррр, аж в дрожь бросает, жуть!
0
ответить
Хм... Не, Отани и правда не идет высота... Вообще не Отани стал...
0
ответить
фааак как же немного не привычно и даже немного противно видеть Отани такииим высоким
0
ответить
Мне не нравится. Теряется вся индивидуальность и необычность, то ради чего я вообще читаю эту мангу
+1
ответить
Только если дело будет в параллельной вселенной, где все парни обычно низкие, а девушки наоборот высокие, и эта парочка снова не будет вписываться в привычное общество.
+1
ответить
Лично надоели идеальные парни/девушки. Видеть не уникальных героев, героев из жизни всё же приятней. Это единственное седзе которое мне нравится. Остальное я считаю г.вном и скукатищей. С сериалом то же самое, смотреть сериал где у героев нет отличительх черт я не буду, хотя сериал про школу и любовь я точно никогда не буду смотреть
+2
ответить
Тут она такая стильная) Ну почему ее рисуют в ужасной одежде?Потому что высокая?
0
ответить
Потому что а) 2002 год б) Япония. Ту же модницу Нобу тоже так себе одевают.
+1
ответить
А-сан, +1 бро ...I believe... Скучно играть всё время по правилам...you'll be right
0
ответить
...И мир будет нашим, даже если истину в нем заменит сладкая ложь! ...
0
ответить
да ладн. маргаритку терь в любой седзе манги вспомниют в основном не к месту
-2
ответить
дочь?!охренеееть,да Нобу забылась со своей опекой над Рисой...о_о....))
-3
ответить
Господи, они моя любимая пара) Ни в одной манге еще таких парочек не видела
+1
ответить
*1 фрейм* У меня такие же мысли, когда я знаю о смерти персонажа, но потом всё равно реву (T_T)
0
ответить
В аниме мне больше этот момент понравился. Слова Нобу были: Чего тебе надо от моей девочки?
+1
ответить
странные вы люди!!! я тоже когда с подругой тискаемся/щипаемся так кричим)
+6
ответить
Яочпошлая*_*. И я совершенно не против юри (и тут тип смайлик луны)))
+2
ответить
☆~Ms.Agape~☆, лол. Ещё один идиотский стереотип, что юри и яой - это извращение. Гет ничем не лучше,
+4
ответить
Есть такой мульт «Рыжий, рыжий, конопатый» и на него есть мем, где всё тлен. Вот они мне
0
ответить
этот мем ну очень сильно напоминают. Ну прям всё тлен и дедушку уже убили...
0
ответить
Чо, всё прально, девушку с едой сравнить, а с кем(чем) её ещё сравнивать? =D
0
ответить
Я не понимаю. Он ее лишил, зачем они сто раз по новой поднимают эту тему и бередят ее раны
0
ответить
У меня даже песня Умибозу на телефоне есть (на третье Рождество которая была)
0
ответить
Да с чего вы решили, что он влюбился…. Он просто заботиться о ней. Они близкие друзья, камон!
Можно беспокоиться не только о паре
0
ответить
всем мужикам в лоб надо)они ведь по другому не понимают)сама проверяла))
+3
ответить
ахахаха, "первое слово главнее второго - первое слово съела корова!"))
0
ответить
наконец-то после стольких лет кто-то заметил мой прекрасный ник!!! спасибо, ходячее несчастье!!
+1
ответить
а что ему делать, он ей все честно и как мог осторожно сказал. отказывать тоже не легко, еще и другу
+10
ответить
Таки даа, плюс к предыдущему комменту, все так накинулись на несчастного парня.
+1
ответить
Я все понимаю,но че все на него накинулись?!Представте что ваш друг с которым вы один горшок делили.
+1
ответить
Вдруг,с того ни с сего вам в love признается? Вы сто проц. Откажите т.к привыкли к человеку тока как
+1
ответить
Как к другу. А Риса ведет себя как тупица.Нужно развить в нем взаимность потом в делах сердечных
0
ответить
В делах сердечный признаватся.Чего она ждала?Что он накинется на неё,поцелует потом подарит
0
ответить
Подарит новый диск с Умибозу и скажет "ВЫХОДИ ЗЕ МЕНЯ! Я ТЕБЯ НЭЭЭЖНО"?!
+1
ответить
Этот автор явно любит стычки делать между главными героями. Спасибо ей за это:).
+2
ответить
Риса ругала его почти ласково, и оскорбительное "идиот" тут ну никак не звучит.
0
ответить
Кто пару страничек назад просил что бы Отани был её роста? Прощу, кцшайте не обляпайтесь?
0
ответить
ОГОСПАДИХОЧУУУ! Хочу чтобы от этой мангаки была такая манга!!! Он такой красавчик,когда высокий!! с:
0
ответить
в аниме высокий Отани вызывал у меня диссонанс, будто его голову к чужому телу пришили. Бррр
+2
ответить
И тут заиграл кавер на песню из президента-горничной: Ты так близко, но и очень далеко Х)))
0
ответить
То есть, если девушка высокая, она не может носить каблуки? Что за глупости :D
+5
ответить
Ну как можно прочитать "Проститутка ты или нет! Креветка!"???
0
ответить
Заметку мангаки в этот раз не перевели или она кроля просто от балды нарисовала?
0
ответить
уже 4 раз не перевели... мб бы читатели еще какие крылатые фразы кроме соска выхватили))
0
ответить
"тратьте хороший" в моем мозгу преобразовалось в трахайте... пора лечи
0
ответить
Она так говорит,будто любовь это перчатки. Захотел надел,захотел снял.
0
ответить
Что бы разлюбить человека,нужно вспомнить его недостатки и следить когда они проявляются...
0
ответить
Любовь штука тонкая. Влюбленный видит в человеке только хорошее. Поэтому нигатив действует наоборот.
0
ответить
и зачем им эта официальность "встречаться" ? они и так встречаются ...
0
ответить
Не,они просто общаются, как друзья. встречаться - туда свидания. поцелуи входят(
0
ответить
"Я, кажется, даже противогазов не взяла". Сижу и думаю, причем тут они о.о
0
ответить
У меня от "Хибари" по телу попырышные мурашки пробежались... =="
0
ответить
Страшный? Наоборот, аниме стоит смотреть и ради их озвучки. Осака-бен это очень мило!
+4
ответить
В аниме я так и не поняла разницу — что у девчонки, что у Отани "нандеянэн" звучало одинаково.
0
ответить
Phantom☆Shu Нандеянэн это как раз кансайский диалект, большинство так не говорит.
0
ответить
а мне вот сэйю Отани в аниме очень понравился) Хотела найти ещё что-то с ним, но не густо пока
+2
ответить
Я даже реплики героев в голове читаю голосами их сейю. Не знаю, что вам не понравилось.
+2
ответить
умибозу.. мамочки... если бы мне такое призналось, я бы с диким воплем сбежала!)) хехехехе!
+2
ответить
я тоже пришла написать про Нану!! когда аниме смотрела, еще не знала кто это НО ТЕПЕРЬ ВИЖУ
0
ответить
Скорее не забуть подставить жилетку для сбора и сохранения переполненной страданиями влаги)
0
ответить
Помни, что слеза это просто вода, поверни поток ручьяяя, И снова! (чет вспомнилось))
-2
ответить
А ты не сдерживай слёз - реви, реви,
Ведь я не всерьёз в твоей любви,
А ты не сдерживай слёз - реви, реви,
Как птицу, любовь корми с руки.
0
ответить
Так, я одна не поняла при чем здесь арбузы или это с японского на другие диалекты так переводится???
0
ответить
это убивает...все ещеее...смешно как будто можно разлюбить за 2 дня...некоторым пол жизни мало
0
ответить
Арбузы… Вроде, это аналог "скажите сыр" – улыбнитесь. А в чём фишка "нандеянэн" я так и не поняла.
+3
ответить
"давай попробуем сфоткаться в нормальном полете" простите, што? о.о
+1
ответить
есть разные диалекты японского, а тот на котором говорят наши гг вроде отличается от других сильнее
0
ответить
Все просто, Отани говорит на кансайском диалекте, который считается деревенским. КЭП:)
0
ответить
Разница приблизительно как в нашем почему/чому. Но это очень приблизительно%)
0
ответить
Заверните мне Накао с собой!(муж в соседней комнате сидит и подслушивает как я тут ору.
0
ответить
интересно, у Отани пижма с уточками?
0
ответить
аоаоаооаоао тут есть и вечер в мужской комнате *пришла после аниме и всему удивляюсь*
0
ответить
✿Пленица Аниме✿, у анлейтеров клинеры, видимо, чередовались. Сначала был неплохой скан, потом
0
ответить
Вы идеально проделали всю работу))какие ошибки)))Вообще на протяжении всей манги не заметила ни
0
ответить
Добавлю поддержку к предыдущему комментарию.Если и были какие легкие помарки,то их не видно
0
ответить
К этой главе там уже две команды над переводом поработали. У второй были ошибки (я читала на англ.).
0
ответить
У второй - в смысле, у вот этой вот. У той, что первые тома переводила,все ок,хотя можно бы и лучше.
0
ответить
то есть он не ставит вопрос -любит ее или не любит..? То есть тут он сомнений не имеет что ли?
0
ответить
он же сказал, что прекрасно понимает, насколько у них схожи интересы и как им вместе весело)
0
ответить
как-то меня отшили, потому что я инвалид. так до сих пор и не смогла наладить свою жизнь.
0
ответить
Ого... Коммент ниже, это же ужасно... Видимо этот человек был совсем без сердца...
+2
ответить
лучше прямо сказать как есть, чем дать ложную надежду.ДАЖЕ ОТ ДЕТЕЙ ОТКАЗЫВАЮТСЯ если они не обычные
0
ответить
Эти друзья такие интересные, ну не любит он Рису, что теперь, через себя переступать?
+10
ответить
Тут вопрос вообще не в любви, нууу
В прошлой главе он сказал, что ему Риса нравится, но УВИДЕТЬ ДЕВУШКУ он в ней не может. Возможно, где-то глубоко в душе он испытывает к ней чувства, но так сразу перешагнуть через барьер френдзоны и комедийного дуэта невозможно.
Друзья тоже хороши, как че не по-ихнему, сразу руки заламывать. Когда я первый раз смотрела аниме, то была полностью за них, а теперь же я за Отани, ибо его понимаю
+7
ответить
Отани не ставит перед собой вопрос «люблю/не люблю», потому что Риса очевидно важный для него человек. Он всегда о ней заботится и переживает за неё. То, что он в её день рождения вытащил её смотреть фейерверки только потому что она была грустная уже о многом говорит. Ему сложно представить их отношения, потому что они сами отрицали подобную возможность год. Кроме того, когда твой друг резко признаётся это рил шок. Для Отани это было из ниоткуда. Он же не видит намёков, тупка)))
+7
ответить
Мне так однажды подруга в школьное время призналась. Для меня это был полнейший шок...
+1
ответить
Вааау неожиданно адекватные комменты по отношению к Отани на этой страничке! Даже не верится
0
ответить
Кстати, с друзьями не согласна - вообще не резко. Нормально и адекватно он ответил. Просто сам факт отказа для Рисы был болезненным. К тому же она догадывалась, что ей откажут. Так что, как бы Отани ей не отказал, ей все равно было бы больно от этого. Все закономерно
0
ответить
о, дааа... к сожалению, это так, и меня уже конкретно выбешивает тупость тех. кто замечает этот тон и спешит сказать об этом
-1
ответить