Блин на самом деле это реально больно слышать, была подобная ситуация, и ты прямо чувствуешь как вся ломаешься изнутри, + резко стала ненавидить прежний обьект обожания, но это тоже потом прошло, просто нейтрально отношусь теперь, и даже странно вспоминать что была влюбленная в такого человека.
Может, тут имеется в виду добуцу уранай? Это популярный в Японии гадальный гороскоп, по дате рождения определяются животное и цвет, которым приписываются определенные черты характера.
Та влюбился, но манга то как называется? Из-за комплексов (из-за разницы в росте), на подсознательном уровне, строит себе барьер. Типу, никакой любви быть между ними не может.