Первый фрейм, судя по всему, не очень точный перевод. Ян к Росине, похоже, не только чаи гонять и новости узнавать захаживал, и она на это намекает, мол, как жестоко, так давно не был и собираешься трещишь только о делах) И парни недоумевают, чем это они занимаются обычно помимо дел, бггг )
Первый фрейм, там в оригинале что-то вроде "Давай кинем этого парня здесь!" - "...это ещё опаснее." Хд Не до конца поняла, в чем косяк Сиана, то ли побежал вперед парней и чуть не наскочил на Камиэля, то ли просто топал.