Кабинет автора
Перевод: Imperial Sky
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
А причем тут торговля?
+5
ответить
Перевод кривой. Если все предложение смотреть: в обмен на разрушение решение ослабило змею... решения не совершают обмены
+4
ответить
"Левиафан великом монархе" - что?? К чему тут внезапный предложный падеж?
+1
ответить
Делаем ваши ставки, ггшки просто разбудят змея или прибьют случайненько...
+12
ответить
А как насчет «запечатают магическим кругом и будут издеваться»?
+8
ответить
Эм... Эти дети расчленили змею с такими мордами?(я знаю что они не дети, но они же тепличные...ради опыта так ликовать от этого)
+10
ответить
Ну, для них этот мир — как игра (но при этом также их новый дом)
0
ответить
Давайте не забывать пред историю, змеюку призвали а призваные существа в их мире преврвщяются в прах оставляя за собой максимум камни. Так что еслибы они в реале расчлиняли змейку они все сног до головы в крови были бы)))
+1
ответить
Даже не знаем как просто со старости наверное азаха
+31
ответить
А эта ситуация — шикарный шанс залупать «…наковальню» и получить кучу опыта
0
ответить
Это очень загадочно...
+8
ответить
Благодарю за перевод.
+4
ответить
@Вода=Ллойд, В смысле? Перевод не прямо таки блещет качеством, но он есть и он нормальный. В чем тогда проблема поблагодарить за этот перевод?
0
ответить
@Вода=Ллойд, Вот как-раз из-за качества перевода я и написал так!
+1
ответить
Сами неправильно перевели, сами написали примечание :)) Змеи не впадают в спячку, но оцепеневают при низких температурах.
+2
ответить
С наступлением регулярных заморозков ужи и гадюки укрылись на зиму в убежищах из веток, под корягами, листвой или в старой норе, которая не промерзнет под снегом во время мороза. В спячке они пробудут до середины весны. Иногда она может продлиться до восьми месяцев в зависимости от погоды.
+13
ответить
Я видел, чтобы переводчики чушь писали, но чтобы прямо ложь писать - первый раз встречаю. -_-
+1
ответить
нЕ (раздельно) что иное как
+1
ответить
Вот не пойму у меня если мне кто-то даже немного нравится святой меч из ножен достается а у него походу болезнь какая то
-10
ответить
На этом кадре не хватает 1000 цветочков для большей атмосферы
+6
ответить