Кабинет автора
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Спасибо огромнейшее за ваш труд и перевод!! (シ_ _)シ Вы бесподобны!!! С нетерпением жду продолжение!
0
ответить
Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Благодарствую за перевод сей!
+1
ответить
А можно без отсебятины и тупых шуток?
-10
ответить
я не против отсебятины переводчиков, но когда она полезная/смешная) а так... ну... стерпеть можно,
0
ответить
Какой тайтл - такой и перевод, так что КАНСЭЙ все правильно делают, атмосферу поддерживают.
+4
ответить
Да пускай переводчики развлекаются. Главное, чтоб в привычку это у них не вошло.
+4
ответить
Шутки шутками, но Светозар действительно похож на Спарту - как та, город-государство, полис.
+12
ответить
Они какие-то ненормальные. Чем вам шутки не нравятся? Бетховен - это классика,а Спарта тут в тему.. У вас нет чувства юмора? Не портите настроение своей отсебятиной другим. Мы сюда не на работу пришли,а чтобы повеселить себя и хоть как-то расслабиться.
+2
ответить
Понаехали тут всякие "ценители" раз так не нравится, переводите сами, вас никто не держит. Возомнил о себе :bip: знает что, и сидят тут, петушатся.
-5
ответить
Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Благодарствую за перевод сей!
0
ответить
Лок'тар Огар, друг
+3
ответить
у меня для всех ордынцев плохие новости. Посмотрите синематик вчерашний, орда пока
-1
ответить
Практикует ледяные техники и слился с горящим петухом. Гениально)
+8
ответить
Он силен в силе ЛЬДА, а птица огненная, не логично немного, надуюсь Не Ли найдет ему нормального духа
+7
ответить
лят, у меня в голове заиграла "Roar of the jungle dragon"
+1
ответить
Я, конечно, понимаю, что у китайцев весьма своевольное отношение к плагиату...
+2
ответить
Крылатых серых гуманоидов придумали задолго до Доты. Это к вопросу о плагиате.
0
ответить
Marude,это обычный носферату,но с крыльями...Какое же плохое воображение нужно иметь,чтобы такую
+1
ответить
тут лучше подходит 500 вольт, или билли идол sckream, для драки нужна динамичная музыка!
+1
ответить
Не передовой, а разведывательный
0
ответить
это блэт одни и то же . даже не зная терминов лишь бы че нить сморозить . . .
+4
ответить
Который раз, ума не приложу, к чему сравнивать с землей город, с которого пользы больше захваченным.
+4
ответить
Думаю, это угроза, как когда школьники грозятся убить друг друга на перемене
+5
ответить
@Дмитрий Александрович Кек, Учитывая, что он и любитель поболтать, личностью он явно зрел не больше чем обычный китайский школьник.
0
ответить
Geronimo sensei, китайцы любят трындеть попусту, их слова ничего не стоят. И это в норме вещей
0
ответить
Geronimo sensei, и постоянно иметь проблемы с местными партизанами? вон у нас такие проблемы
-1
ответить
с некоторыми регионами, которые лучше было бы с землей сравнять
-8
ответить
Если они сравняют город с землёй, то на кой надо было приходить его захватывать?
-4
ответить
как вы тут серьёзно зацепились за речевой оборот. явно больше делать нечего
-6
ответить
Loowysoo, "Имеются корни, в которых написание букв на месте безударных гласных не соответствует..."
0
ответить
"...общему правилу, а подчиняется традиции. К ним относятся следующие корни с чередующимися..."
0
ответить
"... гласными. равн — ровн. Буква о пишется в словах, связанных по значению с прилагательным..."
0
ответить
"...ро́вный 'гладкий, прямой, без неровностей', напр.: ровня́ть (грядку, поверхность дороги)..."
0
ответить
"...заровня́ть, разровня́ть, подровня́ть, вы́ровнять (сделать ровным, гладким, прямым)".
0
ответить
Тупая угроза сравнять город с землей, который хочет завоевать из-за его богатств. Где логика?
-5
ответить
Написано про стальных, а в армии даже серебряные были. Впрочем кансей всегда так переводит
0
ответить
ДобрыйПёс, То есть в оригинале читал? Сравнивая с другими переводами, у Кансэя перевод на голову выше по адаптированности и приятности чтения.
Вообще ему действительно логичнее стальных выпиливать, а всю остальную мелочёвку оставить именно на своих освободившихся стальных.
+2
ответить
Меня больше прикалывает про "Мудрёный чёртеж". Ведь Е Мо сам ту книжку нашёл и вместе с Е Сю отправил в Светозар...
+3
ответить
Ну то что он нашёл, ещё не значит, что он чертёж знал. Там и сам основатель (кстати что там с птицей, куда её дел автор!?) лишь отдельные каракули понимал.
+2
ответить
Да, действительно, кто же знал!?
Стая снежных горилл, которые штурмовали Светозар и старались ОБОЙТИ огненную стену сотворённую от Не Ли, или Тёмная гильдия, которая сражалась тихо, пыталаясь проломить защиту издалека мегадемоном, ВООБЩЕ не зная, что это за колоны такие, вели себя и то разумнее, чем эти крылатые недоросли. Сильнейший клан, блин.
+1
ответить