Да все просто - цвет костюмчика такой, что не сразу сообразишь, что там ГРУДЬ!!! Да и она постоянно держит руки на весу, либо на геймпаде играет - можнл так что-то на груди скрыть...
Мне кажется что у Юкио в прошлом была возлюбленная, которая погиблой во время очередной миссии. И он до чих пор любит её, поэтому не может ответить на чувства Шиеми
повторю свой старый вопрос. Рин ведь не прячет хвост, когда остаётся один, выходит что и перед сном не должен. а потому Шиёми ведь его должна была спалить