@ainersanet228, Меня забавляет, что вы предлагаете мне делать перевод с намеренными ошибками, и при этом выказываете своё возмущение под комментом, который передаёт не моё личное мнение о вариантах перевода, но отмечает фактическую грамматическую ошибку, в то время как в двух сантиметрах висит комментарий, в котором я донимаю переводчиков о трудностях перевода английского "a".
А ещё авантюристы не брезгают заниматься разбоем, участвовать в военных компаниях в качестве наёмников. А при удачном походе грабить и убивать аборигенов.