	21 - 132 Повелитель тьмы и Герой подрабатывают в Сасадзуке.	09.08.25
	21 - 131 Повелитель тьмы вручает подарок на день рождения.	29.06.25
	21 - 130 Повелитель тьмы удивляется словам старшеклассницы.	25.06.25
	21 - 129 Офисная работница познаёт хрупкость любви.	01.06.25
	21 - 128 Офисная работница признаётся в своих чувствах.	31.05.25
	21 - 127 Домохозяин раскрывает всё.	08.03.25
	21 - 126 Повелитель тьмы обретает славу и становится королём.	06.03.25
	21 - 125 Повелитель тьмы наконец-то появляется перед своими слугами.	03.03.25
	21 - 124 Воин показывает своё мужество.	27.12.24
	21 - 123 Повелитель тьмы придумывает тайный план.	15.12.24
	21 - 122 Повелитель тьмы мирится.	14.12.24
	21 - 121 Повелитель тьмы ищет выход из ситуации.	08.06.24
	21 - 120 Повелитель тьмы становится пленником.	08.03.24
	21 - 119 Генералы ступают на путь власти.	08.03.24
	20 - 118 Повелитель тьмы отступает.	31.01.24
	20 - 117 Падший ангел раздражается политикой компании.	12.12.23
	20 - 116 Армия повелителя Тьмы переходит в наступление.	06.10.23
	20 - 115 Падший ангел покидает команду.	02.08.23
	20 - 114 Повелитель тьмы использует болевой приём.	03.06.23
	20 - 113 Повелитель тьмы устраивает решающий бой.	06.05.23
	20 - 112 Повелитель тьмы уговаривает пленников.	15.02.23
	20 - 111 Гениального полководца обводят вокруг пальца.	10.01.23
	20 - 110 Повелитель тьмы проявляет королевское самомнение.	09.01.23
	20 - 109 Повелитель тьмы объявляет войну	09.01.23
	20 - 108 Повелитель тьмы убеждает воина.	22.11.22
	20 - 107 Повелитель тьмы разваливает по фактам.	24.08.22
	20 - 106 Повелитель тьмы против скитальца.	30.07.22
	19 - 105 Великий генерал демонов уходит по делам и поражается тому, что случилось в его отсутствие.	09.07.22
	19 - 104 Герой вкладывает свои чувства в удар	15.05.22
	19 - 103 Повелитель тьмы наводит марафет.	08.03.22
	19 - 102 Повелитель тьмы возвращается к работе.	16.12.21
	19 - 101 Повелитель Тьмы и Герой возвращаются в Сасадзуку.	19.11.21
	19 - 100 Повелитель тьмы и Герой разыгрывают маленький спектакль.	10.10.21
	19 - 99 Повелитель тьмы обрушивает свой гнев на ангелов.	05.09.21
	19 - 98 Повелитель тьмы пригоняет на скутере.	01.08.21
	19 - 97 Ангел предаётся воспоминаниям. Часть 2	08.07.21
	19 - 96 Ангел предаётся воспоминаниям.	04.05.21
	18 - 95 Герой избавляется от тревог о будущем	01.04.21
	18 - 94 Герой разжигает пламя решающей битвы	22.02.21
	18 - 93	19.01.21
	18 - 92	19.12.20
	18 - 91	19.11.20
	18 - 90	08.10.20
	17 - 89	07.10.20
	17 - 88	01.10.20
	17 - 87	24.09.20
	17 - 86	19.09.20
	17 - 85	13.09.20
	17 - 84	06.09.20
	16 - 83 Герой, кричи	06.09.20
	16 - 82 Герой, чувствуй себя как дома	02.08.20
	16 - 81 Повелитель тьмы готовится уходить	02.08.20
	16 - 80 Сатана на подработке!	06.06.20
	16 - 79 Повелитель тьмы заботится об искусстве	06.06.20
	16 - 78 Повелитель тьмы наставляет ангелов	06.06.20
	15 - 77 Галантное появление Повелителя тьмы	06.06.20
	15 - 76 Повелитель почти настиг девушки	06.06.20
	15 - 75 Демон раскрывает правду	06.06.20
	15 - 74 Старшеклассница	06.06.20
	15 - 73 Насквозь промокший дьявол улетает прочь	06.06.20
	15 - 72 Повелитель тьмы сталкивается с ужасной угрозой	06.06.20
	15 - 71 Священник находит крошечную подсказку	06.06.20
	15 - 70 Повелитель тьмы и неожиданная встреча	06.06.20
	14 - 69 Герой возвращается домой	06.06.20
	14 - 68 Повелитель тьмы объявляет свою новую армию	06.06.20
	14 - 67 Повелитель тьмы объясняет значение почасовой работы	06.06.20
	14 - 66 Повелитель тьмы и герой	06.06.20
	14 - 65 Неловкая ситуация между дьяволом и героем в ванной	06.06.20
	13 - 64 Повелитель тьмы желает своему спасенному другу здоровья	06.06.20
	13 - 63 Повелитель тьмы приводит гостя в замок	06.06.20
	13 - 62 Сатану приглашают вернуться следующим летом	06.06.20
	13 - 61 Герой входит в машину через крышу	06.06.20
	13 - 60 Сатана хватает горсть	06.06.20
	12 - 59 Герой зарабатывает себе имя	06.06.20
	12 - 58 Герой с легкостью побеждает один на один	06.06.20
	12 - 57 Герой выясняет, как выращивать овощи	06.06.20
	12 - 56 Дьявол смотрит на звезды в Нагано	06.06.20
	12 - 55 Дьявол отправляется в Комагане	06.06.20
	11 - 54 Повелитель тьмы показывает свой замок	06.06.20
	11 - 53 Герой откладывает дела на потом	06.06.20
	11 - 52 Герой посещает Skytree еще перед открытием	06.06.20
	11 - 51 Сатана решает помочь выбраться из больницы	06.06.20
	11 - 50 Повелитель тьмы встает на пути романтики	06.06.20
	10 Экстра Сатана и герой покупают детский футон (часть 1)	11.10.19
	10 - 49 Сатана делает одолжение продавцу лапши	10.11.20
	10 - 48 Герой, создание кольца под ключи	11.01.20
	10 - 47 Королю демонов необходима дорогостоящая покупка	21.11.19
	9 Экстра Служитель церкви становится несчастным героем исторической драмы	07.10.19
	9 - 46 Владыка демонов познает величину чарки для саке	07.10.19
	9 - 45 Владыка демонов указывает на превосходство старшего	22.08.19
	9 - 44 Владыка демонов объявляет о своих намерениях начальству.	19.07.19
	9 - 43 Герой наносит визит в домик на пляже	19.03.19
	8 - 42 Владыка тьмы сталкивается с чем-то неожиданным на пляже кимигахама	17.01.19
	8 - 41 Владыка тьмы переделывает приморскую закусочную	05.08.19
	8 - 40 Владыка демонов устраивается на новую работу	09.11.18
	8 - 39 Владыка демонов получает наводку на работу	09.11.18
	8 - 38 Сатана теряет работу и дом	10.10.18
	7 - 37 Сатана испытывает боль утраты	25.07.18
	7 - 36 Герой прогоняет незваного гостя	25.07.18
	7 - 35 Герой заявляет, что разрешит созданный беспорядок	25.07.18
	7 - 34 Сатана и герой ночуют вместе	25.07.18
	7 - 33 Сатана просит оставить своего ребенка	25.07.18
	7 - 32 Сатана и герой на колесе обозрения	25.07.18
	6 Экстра	06.06.18
	6 - 31 Сатана восхищается спектаклем	06.06.18
	6 - 30 Герой попадает в парк развлечений	06.06.18
	6 - 29 Сатана просит своих коллег о небольшом одолжении	15.05.18
	6 - 28 Сатана и герой получают новый титул	25.04.18
	6 - 27 Неожиданная находка демона и героя	06.04.18
	5 - 26 Демон зарекается вести дела честно	08.04.18
	5 - 25 Владыка демонов дает слуге перерыв	31.03.18
	5 - 24 Обычное обеденное место короля демонов	01.04.18
	5 - 23 Демон и его обязанности менеджера	01.04.18
	5 - 22 Владыка демонов делает духовенству замечание	01.04.18
	4 Экстра Старшеклассница готовится к свиданию	01.04.18
	4 Экстра Безработного заставили работать	01.04.18
	4 - 21 Сатана спешит помочь	01.04.18
	4 - 20 Герой разъясняет свои задачи	18.09.16
	4 - 19 Герой осознает своё положение	28.04.16
	4 - 18 Герой организует вечеринку в Хатагае	19.03.16
	4 - 17 Герой разъясняет возникшее недоразумение	14.10.15
	3 Экстра Герой и её коллега покупают одежду	07.01.16
	3 - 16 Признание Владыке Демонов в любви	18.09.15
	3 - 15 Героя просят об одолжении	20.06.15
	3 - 14 Владыка Демонов и великое хвастовство	08.12.14
	3 - 13 Герой занимается слежкой	20.07.14
	3 - 12 Мао знакомится с соседями	07.02.14
	2 - 11 Мао идет на работу	07.12.13
	2 - 10 Скромная победа Мао	11.11.13
	2 - 9 Падение Демона-Лорда	06.11.13
	2 - 8 Демон-Лорд раскрывает карты	01.10.13
	2 - 7 Демон-Лорд становится причиной девичьих слез, даже не подозревая об этом	19.09.13
	2 - 6 Демон-Лорд и эпичное недопонимание	03.09.13
	1 Экстра Благословенный дар для Маоу. Свинина от Героя?!	19.08.13
	1 - 5 Герой растрогана людской добротой	19.08.13
	1 - 4 Демон-Лорд и запутанный путь Героя	07.02.14
	1 - 3 Демон-Лорд встречается с коллегой	07.02.14
	1 - 2 Демон-Лорд получает загадочное сообщение	07.02.14
	1 - 1 Демон на неполный рабочий день в Сасадзуке	07.02.14

Перевод: Assley Team

Сказать спасибо на их сайте

16 - 79 Повелитель тьмы заботится об искусстве

Страница из

Обсудить

Переводчик Assley Team
Сказать им спасибо

Ошибка Жалоба на страницу Редактировать главу

Комментарии к странице

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

Спойлер

Без ответов

закрыть

Отзывы и комментарии

IchiRo_77 06.06.20

Спасиб)) :з

0 ответить

Nokdok 12.06.20

( ⌒▽⌒)/ мои благодарности трудившимся над переводом!

0 ответить

Брат Лич Голдни 15.06.20

Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Благодарствую за перевод сей!

-1 ответить

Juvia_ Lockser 31.01.22

Пасибки за перевод

0 ответить

Daillenus 06.06.20

Оооо, спасибо большое)) как раз до конца имеющегося русского перевода новеллы дотянули. Красавчики переводчики. Незаслуженно непопулярный тайтл я считаю. Отличный ведь обратный исекай

+4 ответить

Брат Лич Голдни 15.06.20

Я думаю тут многие факторы виноваты, в непопулярности данной истории. К сожалению, они все очень неудачно вовремя сложились, вот и произошла такая аказия.

0 ответить

Juvia_ Lockser 31.01.22

Вкусненько..

0 ответить

Брат Лич Голдни 15.06.20

"Божественная комедия"? Наш Мао Соломоном может ещё окажется? Или возможно Дантэ предок Эмилии? Какой ещё поворот нас ждёт?

+2 ответить