Зона страйка чётко соответствует форме пластины. И беттер для удобства не стоит прямо возле неё. Если присмотреться, видно, что мяч летел над внутренним краем пластины. И те полшага расстояния отделяли его от согнутого корпуса отбивающего.
Просто нарисовано под углом.