Приэтом, если записать другими кандзи, но с таким же чтением (а в Японии, как я заметила, любят такие штуки, когда не по написанию смотрят, а по чтению), то Usui - это ещё и тонкий, скудный, чёрствый, малоинтересный, книжное - дождевая вода, название второго сезона весны (с 18 февраля), середина первого месяца по лунному календарю.