То, что люди отнеслись к самовыпилу девушки так "холодно" - вполне естественно.
Они не были с ней близки и не обязаны "эмоционально" переживать о происходящем. Никаких нервов не хватит переживать из-за всех плохих событий в жизни (себе же хуже сделаешь).
Фраза гг про "я так это не оставлю" триггернула.
Очень надеюсь, что она имела в виду именно "наказать виноватых", а не "все должны скорбеть"