блин! если пытаетесь заменить ругательства, то лучше это делать не словами и не буквами, а звёздочками или другими знаками, так вы только и "вносите смуту", потому что тут речь явно не о "саке" и это чертовски сбивает с мысли и кажется что это проблемы с переводом...(
Скорее всего тут про название банды 'Форки' (или ВилОчНиКи). Нет шипящих и звонких согласных, так что при произношении не выдаёт его змеелюдской сущности.