Переводчик IES™

Кейл был назначен священным мечником для защиты нации. Он пробудил Волшебный меч, который тут же принял облик человека на церемонии! Это существо считается опасным из-за его неконтролируемой силы. Однако, увидев красивую девушку, влюбившуюся до беспамятства в дьявольский меч, Кейл задумался. Это же так мило! Поэтому он решил сделать всё возможное ради её счастья…

Эта история о молодом человеке по имени Ризель, премьер-министре из мира «фэнтези», который перенёсся в другой мир. Благодаря его незаурядному уму и уникальной манере говорить, он обрёл товарища по имени Джилл и стал блестящим искателем приключений. Хоть он и не знает, сможет ли он вернуться в свой мир, Ризель воспринимает это как «отпуск», предназначенный, чтобы насладиться жизнью в другом мире. Спокойные приключения неспешного аристократа! Примечание для читателей: главный герой поддерживает много дружеских отношений с мужчинами, и в них нет ничего, кроме дружбы — яойщицам тут ловить нечего!

После того, как бог облажался и случайно отнял жизнь школьника Сё, он предложил ему переродится с небольшим подарком в качестве извинения. Сё просит оставить все его старые воспоминания. Сё перерождён как Уилл, сын аристократа в мире, где использование магии — обыденность, и включает знание иероглифов кандзи. Со всеми своими воспоминаниями, он — гениальный малыш, и, когда он экспериментирует с магией, он обнаруживает что удивительно талантлив! Более того, хотя он был умён, но не любим в своей прошлой жизни, в новой жизни его мать и отец очень любят его. Будущее Уилла выглядит очень многообещающим!