Манга Покорение иного мира 8 - 53

А что осуждать тактику, которая сводит жертвы в боях минимуму?

@Kobaner, То что, откуда здесь немецкое название тактики. Я всё понимаю, но это другой мир и они не ГГ знающие смысл этого слова, откуда вдруг оно взялось? Скорее всего отсебятина переводчика заменяющая обычный клич вроде "В атаку!" на "это", которое тут ни к селу, ни к городу!

@Брат Лич Голдни, «全員突撃ぃー！！» — «Все в атаку-у!». И никакого «блицкрига».

Похоже это аркбаллиста - по сути большой станковый арбалет

@vovanmedved, тетиву так просто не натянете, да и убойная мощь выйдет хуже

@фанат, Но проще по конструкции. В обоих случаях для натяжения используется лебёдочный механизм.

@vovanmedved, А эффективность?

@фанат, Конечно ниже. Но тут играл фактор: сухая древесина в наличии есть, а жилы вряд ли. Кстати дуги можно сделать композитными(хотя потребуется время).

@vovanmedved, КПД какое будет? В чем смысл такого арбалета? Дальность какая, при такой массе? А пробивная мощь?

Редукция гласных + написание переводчиком на слух. Думаю, из-за этого.