Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
рлчему. его. всё. ещё. переводят. как. девушку???!!! он даже уже купался вместе с Такуми в ванной! голый! нам показали что это парень! так какого чёрта переводчиков всё ещё бросает из стороны в сторону?!!!
+12
ответить
Потому что команда переводчиков одна, а сами переводчики разные, в концах глав они указаны. И видимо, каждый раз очередной сменщик не вникает, кто таков персонаж.
+4
ответить
Как только этого мэра не титуловали, то граф, то барон, теперь маркиз.
+2
ответить
Он маркграф/маркиз (辺境伯), владетель города Болтон.
Конкретно тут, кстати, в оригинале его назвали не по титулу, а гонорификом 卿 (кё) — сударь, сэр, лорд.
+2
ответить
Он Ирума, Ируми — женское имя.
Ну, в другой манге есть Ирума, который иногда Ируми, но не тут.
+1
ответить
Причём тут фермеры??
+1
ответить
@dimaaf2022, Замутить грузовой вагон повышеной емкости. Плюсом прикрутить холодильник. Такое с руками оторвут даже охотнее чем "пассажирские". И для ценностей сделать усилинные с отделением для стражи - инкасаторские фургоны. Такие продавать только через короля. Тут поле непаханое для "транспортного" бизнеса, найми работников - рабов, создай производство, укрепи связи. Можно перехватить всю экономику государства. Но вот герою, к сожалению, думалку урезали. Конечно что то там упоминалось про деградацию соответственно возрасту тела, но как то не вяжется. Да и учитывая, что ради рейтинга герою еще и "яица отрезали" - такого развития еще не скоро дождемся.
0
ответить
@J4ck4l_, Я уже даже не удивлен что переводчики назвали гг "по-женски" - Ируми.
0
ответить
