Я вообще сомневаюсь, что он японец, скорее американец или европеец, ибо у них распространено обращение по имени, в Японии - подобное доступно только близкому кругу лиц, к коим новоприобретённые София и Мария никак не могут быть отнесены даже с учётом их рабского положения