Она из Мурима, что значит занималась боевыми искусствами, но это не значит что она имела крепкое здоровье.Некоторые изучали боевые искусства наоборот чтобы здоровье укрепить. И заниматься в Азии би может кто угодно, было бы желание и учитель. + Она пришла в деревню раненая, с целью покинуть Мурим. Почему? Видимо не могла в нем больше оставаться из-за проблем со здоровьем. Возможно последствия раны или с рождения была болезненной. Или и то, и другое.
Это средневековье. У женщин прав нет и точка. Это еще из-за влияния СССР разошлось понятие "все люди равны", но сейчас строится понятие что феминистки, негры и гом*ки равнее.