Переводчики

Sirenes — крошечная команда занимающаяся любительским переводом манги. Группа ВК: https://vk.com/sirenesmanga

Ничего обо мне рассказать не могу, но я перевожу один, так что не злитесь, если где-нибудь накосячу.... Все совершают ошибки.. Если вам интересны новеллы, то вот наш профиль: SirexElite

Ну, в общем, немного занимаюсь переводом манг, которые мне интересны, но которые никто не спешит переводить. В команде только один человек. Планы на будущее: ну, думаю, можете посмотреть, что у меня в закладках и что из этого давно не переводили — возможно, оно и находится в планах. Группа в ВК есть. SirGoldemor ЛЮБИТЕЛЬСКИЙ перевод манги Сайта нет. Я на MintManga: https://mintmanga.live/list/person/sirgoldemor Если вдруг решите поддержать, то вот: Сбер 5469 9804 2094 0062 Яндекс/Ю-money 4100 1234 4772 833 Qiwi 2200 7302 4406 9494

Sir_First = Sir_Tenish + Shtein_First

~~~

Добро пожаловать на нашу страницу любительских переводов! Связь с нами: По любым вопросам вы можете обратиться к Акире либо написать в нашу группу VK. Немного о Команде: Создана команды была одним человеком. Ему очень сильно нравилось читать мангу, но его очень раздражала что некоторые проекты очень медленно выпускают главы. Он решил им помочь по скольку имеет не много свободного времени. Так появилась наша команда. Команда очень веселая и добрая. Мы работаем специально для наших читателей и разумеется ради наших любимых проектов. Вакансии: Приглашаем в команду людей, у которых есть желание попробовать себя в переводческом деле! Это хобби очень подходит творческим людям и тем, кто обладает свободным…

Работаем над проектами различных жанров, с расчетом на читателей с любыми вкусами.

Если главы долго нет, то пишите сюда либо в ВК, сделаю всё возможное для ускорения.

Перевожу в одиночку мангу с английского языка.

Мои переводы: Charlotte 1-5 (max quality): https://yadi.sk/d/07k-VTuj3HTnpn Charlotte 1-6 (max quality): https://yadi.sk/d/UudI5kdG3R8saQ Charlotte 1-7 (max quality): https://yadi.sk/d/-mrhgmIP3R8sbz Charlotte 1-8 (max quality): https://yadi.sk/d/_-g0orwL3JLsjk Kiwaguro no Brunehilde 16-160: https://yadi.sk/d/284yPLnH3RESm6 Kiwaguro no Brunehilde 17-161: https://yadi.sk/d/qpaQvLQc3RV5ii Kiwaguro no Brunehilde 17-162: https://yadi.sk/d/GjUIaGeA3Rqvp5 (Переведено в апреле 2017 г., оформлено в январе 2018 г. В основе - перевод, сделанный для ZombieLeavers Team; он же - в основе перевода этих глав командой AngelDev) Gabriel Dropout: с 2-12 по 2-14 (см. на сайте) Донат кидат сюдат: 410011830328872…

Творческое объединение для перевода манги. А на сайте вы можете найти так же и переводы ранобе и многое другое по миру Рубак и не только (Granblue Fantasy, Magi, Приключения Синдбада, Orient, пересказы к японским играм и т. д.). P. S. Так как у команды по мимо прочего много дел в реале, то перевод новелл и манги может продвигаться ОЧЕНЬ медленно. Просим понять и простить — однако коль есть время — мы с удовольствием беремся за перевод :D Так же, нас можно найти в группе: https://vk.com/rubaki_v_kontakte Тут Lina-chan регулярно постит новости под тегами #новости@rubaki_v_kontakte, #офарт@rubaki_v_kontakte

Мы не спим пока все спят....

Команда переводчиков манги, занимаемся переводами с начала 2018 года и по нынешнее время. С недавних пор также переводим мангу и на английский язык. По всем вопросам о сотрудничестве и вступлении в нашу команду писать в лс нашей группы в VK или модераторам на нашем Discord-сервере.

Переводим: Бог боевых искусств с 50 по 54 глав (остальные 49 глав переводила другая команда, но их перевод очень медленный) Мой феникс с 9 по ... глав (остальные 8 глав переводила другая команда)

Привет всем, команда "Sleepy Hollow" приветствует вас! На самом деле, мы работам над маньхуа "Сфера вампиров" и только (пока что). Так что приглашаем вас в нашу группу в VK: https://vk.com/club185803709 Всю подробную информацию вы узнаете там же. Ждем вас :3 Наша обитель!

Перевожу как хобби...

Попытки трупа в перевод манги.

Бедный человек, страдающий от хронических заболеваний, а именно, безделья и лени. На предложения окружающих побороть себя и заняться учебой, не нашлось варианта лучше, чем уйти в переводчики.

Всем привет. Переводчик-любитель с криворуким владением фотожопы пытается выпустить очередную главу.

Притворяюсь переводчиком, клинером и тайпером. Телеграм-канал с новостями и поддержка донатами по ссылке под названием команды. Если хотите помочь в работе над проектами, пишите в личку ВК или ТГ – @kseniya_birman