Переводчики

Мы пока что маленькая, но уютная команда, занимающаяся переводом манги предпочтительно в жанре сёдзё (и не только) . Мы всегда рады новичкам!!!

Занимаемся переводом манги “Shoukoku no Altair”. Переводчики: Minna_genki, Juello

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ VK: vk.com/shumdim ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ VK: vk.com/shumdim ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Мое имя - shutlon и я занимаюсь переводом манги с английского языка, а так же тайпом, клином и редакцией в одном лице. Возможно, мои переводы не самые быстрые, но я стараюсь делать уклон на их качество.

Переводим мангу, додзинси, стрипы и т.п. Мы на MintManga

Команда переводчиков манги и комиксов «Sigma Prime». Переводим для души и для людей. Всегда рады принять новых участников в нашу уютную команду. Если есть желание, смело заглядывай в нашу группу в Вк. Надеемся, вам понравятся наши переводы!

Silence Team - небольшая команда переводчиков, которая работает над переводом манги "Astra lost in space".

Всем привет! Мы небольшая команда переводчиков, которая ищет добропорядочных коллег) Если вы желаете помочь нам с нашими проектами, либо предложить свой ИНТЕРЕСНЫЙ проект, то добро пожаловать! Мы ищем: - Переводчиков (желателен уровень знания языка выше базового либо базовый и желание докапываться до истины), людей, которые могут качественно переводить и литературно оформлять текст. - Клинеров (желателен опыт работы с фш), людей, которые будут чистить сканы от японских букв и звуков. - Тайперов (опыт не имеет значения, можем обучить), людей, которое будут на почищенные клинерами сканы накладывать русские буквы и звуки. Если заинтересовались, пишите в личку - http://grouple.ru/user/169979

Перевожу понравившуюся мангу и продолжаю заброшенные переводы в свободное время !

Всем привет Мы команда Silheom. Мы только начинаем свой путь и будем стараться регулярно переводить мангу для вас. Не знаем, насколько нас хватит, но постараемся не забрасывать проекты и постоянно совершенствоваться. Начинаем мы свою деятельность с одного из моих любимых проектов - "Очаровательный призрачный доктор". К сожалению, команда "Shinkai Summit" распалась и их замечательных переводов мы больше не увидим. Мы планируем закончить их проект.

"Silver Feather" - небольшая, но безумно умелая и талантливая команда переводчиков.

^Маленькая команда переводчиков^ °Будем развиваться и стараться для вас!° Открыт набор людей, если хотите присоединиться — ждём вас в группе ВК!

Занимаюсь переводом манги с английского на великий и могучий.

Привет, с вами Sever! Эдитор сканлейт-команды SaintSeraphServants(SSS) Группа вк https://vk.com/silver_white Там бывают спойлеры по русалу. Принимаю только конструктивную критику. Спасибо за понимание и приятного прочтения. Если у вас есть желание посотрудничать, пишите в личные сообщения группы вк либо здесь. ______

Здравствуйте, наши дорогие читатели. Думаю, ни для кого не секрет, что любительский сканлейт, частью которого и является наша команда, держится исключительно на энтузиазме и свободном времени его участников. К сожалению, когда оба эти показателя стремятся к нулю, деятельность продолжать невозможно. Это и случилось с нашей командой. Точнее с большей ее частью. Некоторые продолжат трудиться, но уже не здесь. Также не все проекты остаются без присмотра. "Новая игра" "В небе с возлюбленным" "Восторженные сердца" переходят команде КошкинДом https://vk.com/cathouse.manga "Клуб звездное небо" теперь делается полностью Тефтельками https://vk.com/teftelka_chan "Любовь как прикрытие" улетает к AliveShredicats.…

Всем привет!^_^ Будучи (все еще) в трезвом уме и здравом рассудке, мы уже не первый год строчим для вас переводы и кромсаем до боли любимые странички манги! :D - В чем проблема? - спросите вы. - Где же тогда долгожданная прода? А прода ждет не дождется своих героев. Тех, кто поймет, растолкует другим, подчистит, подкрасит, обрядит в новый шрифт и сопроводит ее, родимую, на почтенные просторы интернета! На радость себе и читателям. У нас не страшно) бьем только любя, учим плохому, много рассказываем, еще больше показываем, лечим похмелье, склероз и еще много чего интересного) Избавим от свободного времени всех: - Переводчиков; - Корректоров; - Клинеров; - Эдиторов; - Тайперов; - Просто хороших…

Приветствую всех заглянувших на эту страницу! От помощи и сотрудничества не отказываюсь, но чаще взаимодействую с опытными трудягами. Если есть вопросы, предложения, пожелания и прочее — пишите в личные сообщения или на почту✉

simple 11 на MintManga

Переводим...

Мы- новая группа переводчиков. Сейчас нас мало, но мы надеемся, что в будущем это изменится. Поэтому, если тебе интересны наши проекты, и ты хочешь, чтобы продолжение вышло скорее, то вступай к нам!

Мы - команда по переводу манги Sirenen Lied, что с немецкого переводится как "Песнь сирен", в основе которой - наша сильнейшая любовь к манге. Мы переводим не только мангу и манхву, но и вебтуны. Предлагаем вместе с нами окунуться в эти прекрасные миры! Если вас заинтересовали наши проекты, то чтобы не пропустить обновления и найти больше интересной информации, вы можете вступить в нашу группу ВК Нам всегда нужны люди в команду, которые любят мангу так же сильно, как и мы! Пишите в обсуждении или на почту sirenenliedteam@gmail.com если ты: • Переводчик (с английского, японского, корейского, индонезийского, китайского, испанского, итальянского и тайского) • Эдитор • Клинер • Тайпер Мы не ограничиваем…